Rumänisch | Deutsch |
---|---|
statut substantiv | der Status [des Status; die Status, (ugs.) die Statusse]◼◼◼Phrase das Ansehen [des Ansehens]◼◼◻Phrase der Stand [des Standes, des Stands; die Stände]◼◼◻Phrase |
statut social | |
astatin substantiv | das Astat [des Astats]◼◼◼Substantiv |
astatiniu substantiv | das Astat [des Astats]◼◼◼Substantiv |
atestat substantiv | die Referenz [der Referenz; die Referenzen]◼◼◼Substantiv |
bacteriostatic | |
biserică de stat substantiv | die Staatskirche [der Staatskirche; die Staatskirchen]◼◼◼Substantiv |
comunitatea statelor independente | |
comunitatea statelor independente substantiv | die GUS [der GUS; —]◼◼◼Phrase |
constata verbă | feststellen [stellte fest; hat festgestellt]◼◼◼Verb gründen [gründete; hat gegründet]◼◼◻Phrase bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◼◻Verb festlegen [legte fest; hat festgelegt]◼◼◻Verb unterstützen [unterstützte; hat unterstützt]◼◼◻Verb erweisen [erwies; hat erwiesen]◼◼◻Verb konstatieren [konstatierte; hat konstatiert]◼◼◻Verb begründen [begründete; hat begründet]◼◼◻Verb einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für +AKK)◼◼◻Verb eröffnen [eröffnete; hat eröffnet]◼◻◻Phrase festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]◼◻◻Verb zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt]◼◻◻Verb etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◻◻Phrase bejahen [bejahte; hat bejaht]◼◻◻Phrase niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen]◼◻◻Verb |
constata substantiv | das Bemerken [des Bemerkens; —]◼◼◻Substantiv das Herstellen◼◼◻Substantiv |
contralovitură de stat | gegenputsch◼◼◼ |
crestat adjectiv | gezackt◼◼◼Adjektiv zerklüftet◼◼◻Adjektiv kantig [kantiger; am kantigsten]◼◼◻ schartig [schartiger; am schartigsten]◼◻◻Adjektiv schroff [schroffer; am schroffsten]◼◻◻Adjektiv |
crestat | gezahnt◼◼◻ |
de sine stătător adjectiv | eigenständig [eigenständiger; am eigenständigsten]◼◼◼Adjektiv selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]◼◼◻Adjektiv autark [autarker; am autarksten]◼◻◻Phrase |
de statistică adjectiv | statistisch◼◼◼Adjektiv |
degustător substantiv | der Feinschmecker [des Feinschmeckers; die Feinschmecker]◼◼◼Substantiv |