Rumänisch | Deutsch |
---|---|
sentiment substantiv | das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]◼◼◼Substantiv die Gefühle◼◼◼Substantiv die Liebe [der Liebe; —]◼◼◻Substantiv die Empfindung [der Empfindung; die Empfindungen]◼◼◻Substantiv die Emotion [der Emotion; die Emotionen]◼◼◻Substantiv die Meinung [der Meinung; die Meinungen]◼◼◻Substantiv der Instinkt [des Instinktes, des Instinkts; die Instinkte]◼◻◻Substantiv |
sentiment | bewußtsein◼◼◻ körpergefühl◼◻◻ |
sentiment adjectiv | einfühlsam [einfühlsamer; am einfühlsamsten]◼◻◻Adjektiv gefühlvoll [gefühlvoller; am gefühlvollsten]◼◻◻ |
sentiment de inferioritate substantiv | der Minderwertigkeitskomplex [des Minderwertigkeitskomplexes; die Minderwertigkeitskomplexe]◼◼◼Phrase |
sentimental substantiv | das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]◼◼◼Substantiv die Gefühle◼◼◼Substantiv die Emotion [der Emotion; die Emotionen]◼◼◻Substantiv |
sentimental adjectiv | gefühlvoll [gefühlvoller; am gefühlvollsten]◼◼◻ rührselig [rührseliger; am rührseligsten]◼◼◻Adjektiv einfühlsam [einfühlsamer; am einfühlsamsten]◼◼◻Adjektiv |
sentimentalitate substantiv | die Sentimentalität [der Sentimentalität; die Sentimentalitäten]◼◼◼Substantiv |
sentimente substantiv | das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]◼◼◼Substantiv die Gefühle◼◼◼Substantiv die Empfindung [der Empfindung; die Empfindungen]◼◼◻Substantiv die Emotion [der Emotion; die Emotionen]◼◼◻Substantiv |
sentimente adjectiv | gefühlvoll [gefühlvoller; am gefühlvollsten]◼◻◻ einfühlsam [einfühlsamer; am einfühlsamsten]Adjektiv |
presentiment substantiv | die Ahnung [der Ahnung; die Ahnungen]◼◼◼Substantiv |
presentiment rău substantiv | die Ahnung [der Ahnung; die Ahnungen]◼◼◼Substantiv |
resentiment substantiv | der Groll [des Groll(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Ressentiment [des Ressentiments; die Ressentiments]◼◼◼Phrase der Ärger [des Ärgers; —]◼◼◻Substantiv die Verbitterung [der Verbitterung; die Verbitterungen]◼◼◻Substantiv der Unmut [des Unmuts, des Unmutes; —]◼◼◻Substantiv die Feindseligkeit [der Feindseligkeit; die Feindseligkeiten]◼◼◻Substantiv die Abneigung [der Abneigung; die Abneigungen]◼◼◻Substantiv die Missgunst [der Missgunst; —]◼◻◻Substantiv die Verstimmung [der Verstimmung; die Verstimmungen]◼◻◻Substantiv die Verachtung [der Verachtung; —]◼◻◻Phrase das Ärgernis [des Ärgernisses; die Ärgernisse]◼◻◻Substantiv |