Rumänisch | Deutsch |
---|---|
respect substantiv | der Respekt [des Respekt(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Achtung [der Achtung; —]◼◼◼Substantiv die Ehrfurcht [der Ehrfurcht; —]◼◼◻Substantiv die Erwägung [der Erwägung; die Erwägungen]◼◼◻Substantiv die Rücksicht [der Rücksicht; die Rücksichten]◼◼◻Substantiv die Ehre [der Ehre; die Ehren]◼◼◻Substantiv die Verehrung [der Verehrung; —]◼◼◻Substantiv die Überlegung [der Überlegung; die Überlegungen]◼◻◻Substantiv die Vergütung [der Vergütung; die Vergütungen]◼◻◻Substantiv die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]◼◻◻Substantiv die Gegenleistung [der Gegenleistung; die Gegenleistungen]◼◻◻Substantiv das Entgelt [des Entgelt(e)s; die Entgelte]◼◻◻Substantiv |
respect verbă | respektieren [respektierte; hat respektiert]◼◼◻Verb ehren [ehrte; hat geehrt]◼◼◻Verb |
respect de sine substantiv | die Selbstachtung [der Selbstachtung; —]◼◼◼Substantiv |
respecta substantiv | der Respekt [des Respekt(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Achtung [der Achtung; —]◼◼◼Substantiv |
respecta verbă | respektieren [respektierte; hat respektiert]◼◼◼Verb achten [achtete; hat geachtet für +Akkusativ]◼◼◼Verb akzeptieren [akzeptierte; hat akzeptiert]◼◼◻Verb |
respecta | halten◼◼◼ |
respectabil adjectiv | angesehen [angesehener; am angesehensten]◼◼◼Adjektiv ehrbar [ehrbarer; am ehrbarsten]◼◼◼Adjektiv geachtet [geachteter; am geachtetsten]◼◼◻Phrase würdig [würdiger; am würdigsten]◼◻◻Adjektiv |
respectabil | würdevoll◼◻◻ |
respectiv | bzw◼◼◼ |
respectuos adjectiv | respektvoll [respektvoller; am respektvollsten]◼◼◼Adjektiv achtungsvoll◼◻◻Adjektiv |
a respecta verbă | respektieren [respektierte; hat respektiert]◼◼◼Verb |
lipsă de respect substantiv | die Respektlosigkeit [der Respektlosigkeit; die Respektlosigkeiten]◼◼◼Substantiv die Nichtachtung [der Nichtachtung; —]◼◻◻Substantiv |
nerespectos adjectiv | respektlos [respektloser; am respektlosesten]◼◼◼Adjektiv |
nerespectuos adjectiv | respektlos [respektloser; am respektlosesten]◼◼◼Adjektiv verächtlich [verächtlicher; am verächtlichsten]◼◻◻Phrase |
nerespectuos |