Rumänisch | Deutsch |
---|---|
regi | könige◼◼◼ |
regicid | Königsmörder◼◼◼ |
regicid substantiv | der Königsmord [des Königsmordes|Königsmords; die Königsmorde]◼◼◼Substantiv |
regie substantiv | die Führung [der Führung; die Führungen]◼◼◼Substantiv die Richtung [der Richtung; die Richtungen]◼◼◼Substantiv |
regim substantiv | das Regime [des Regimes; die Regime/(auch:) Regimes]◼◼◼Substantiv die Diät [der Diät; die Diäten]◼◼◼Substantiv die Ordnung [der Ordnung; die Ordnungen]◼◼◻Substantiv die Front [der Front; die Fronten]◼◻◻Phrase die Abmagerungskur [der Abmagerungskur; die Abmagerungskuren]Substantiv |
regiment substantiv | das Geschwader [des Geschwaders; die Geschwader]◼◼◼Substantiv |
regiment | bereich◼◻◻ |
regiment de infanterie substantiv | die Infanterie [der Infanterie; die Infanterien]◼◼◼Substantiv |
regină substantiv | die Königin [der Königin; die Königinnen]◼◼◼Substantiv die Dame [der Dame, der (des) Damespiels; die Damen, —]◼◼◻Substantiv die Bienenkönigin [der Bienenkönigin; die Bienenköniginnen]◼◼◻Substantiv die Tunte [der Tunte; die Tunten]◼◻◻Phrase der Weisel [des Weisels|Weisel; die Weiseln]◼◻◻Substantiv |
regionalism substantiv | der Regionalismus [des Regionalismus; die Regionalismen]◼◼◼Substantiv |
registrator | Registrar◼◼◼ |
registru substantiv | das Register [des Registers; die Register]◼◼◼Substantiv |
registru verbă | registrieren [registrierte; hat registriert]◼◼◻Verb |
registru de bord substantiv | das Logbuch [des Logbuchs, des Logbuches; die Logbücher]◼◼◼Phrase |
registru de casă substantiv | die Kasse [der Kasse; die Kassen]◼◼◼Substantiv die Registrierkasse [der Registrierkasse; die Registrierkassen]◼◼◻Phrase |
registru principal substantiv | das Register [des Registers; die Register]◼◼◼Substantiv das Hauptbuch [des Hauptbuches/Hauptbuchs; die Hauptbücher]◼◼◻Substantiv das Buch [des Buchs, des Buches; die Bücher]◼◼◻Substantiv |
regiune substantiv | die Region [der Region; die Regionen]◼◼◼Substantiv das Land [des Landes; die Länder/Lande]◼◼◻Substantiv das Gebiet [des Gebiets, des Gebietes; die Gebiete]◼◼◻Substantiv das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile]◼◼◻Substantiv der Ort [des Orts, des Ortes; die Orte, die Örter]◼◼◻Substantiv der Raum [des Raum(e)s; die Räume]◼◼◻Substantiv die Gegend [der Gegend; die Gegenden]◼◼◻Substantiv die Provinz [der Provinz; die Provinzen]◼◼◻Substantiv die Stelle [der Stelle; die Stellen]◼◼◻Substantiv die Umwelt [der Umwelt; die Umwelten]◼◼◻Substantiv die Umgebung [der Umgebung; die Umgebungen]◼◼◻Substantiv der Bezirk [des Bezirk(e)s; die Bezirke]◼◼◻Substantiv |