Rumänisch | Deutsch |
---|---|
moș crăciun substantiv | das Christkind [des Christkindes; —]◼◻◻Substantiv der Sankt Nikolaus◼◻◻Substantiv der SamichlausSubstantiv |
moș crăciun 39 | Nikolaus [Nikolaus/Nikolaus'; —]◼◼◻proper noun |
moș crăciun | st nikolaus◼◻◻ |
mărăcine substantiv | der Dornbusch [des Dornbuschs, des Dornbusches; die Dornbüsche]◼◼◼Substantiv die Brombeere [der Brombeere; die Brombeeren]◼◻◻Substantiv |
mărăcine | brombeeren◼◻◻ |
mărăcine verbă | brechen [brach; hat/ist gebrochen]◼◻◻Verb |
pom de crăciun substantiv | der Weihnachtsbaum [des Weihnachtsbaum(e)s; die Weihnachtsbäume]◼◼◼Substantiv der Christbaum [des Christbaum(e)s; die Christbäume]◼◼◻Substantiv die Tanne [der Tanne; die Tannen]◼◼◻Substantiv der Tannenbaum [des Tannenbaum(e)s; die Tannenbäume]◼◻◻Substantiv |
postul crăciunului substantiv | der Advent [des Advents; die Advente]◼◼◼Substantiv |
steaua crăciunului substantiv | der Weihnachtsstern [des Weihnachtsstern(e)s; die Weihnachtssterne]◼◼◼Phrase |
sunt răcit | |
sunt răcită | |
supărăcios adjectiv | heikel [heikler; am heikelsten]◼◼◼Adjektiv launisch [launischer; am launischsten]◼◼◻Adjektiv reizbar [reizbarer; am reizbarsten]◼◼◻Adjektiv mürrisch [mürrischer; am mürrischsten]◼◻◻Adjektiv zänkisch [zänkischer; am zänkischsten]◼◻◻Adjektiv |
sărăci substantiv | der Arm [des Arms/Armes; die Arme]◼◼◼Substantiv |
sărăci verbă | verarmen [verarmte; ist verarmt]◼◼◻Verb |
sărăcie substantiv | die Armut [der Armut]◼◼◼Substantiv die Not [der Not; die Nöte]◼◼◻Substantiv das Elend [des Elends; —]◼◼◻Substantiv der Mangel [des Mangels, des Mangel; die Mängel, die Mangeln]◼◻◻Substantiv die Entbehrung [der Entbehrung; die Entbehrungen]◼◻◻Substantiv die Schwäche [der Schwäche; die Schwächen]◼◻◻Phrase die das Drangsal [der Drangsal; die Drangsale]◼◻◻Substantiv die Besitzlosigkeit [der Besitzlosigkeit; —]Substantiv |
sărăcit adjectiv | erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten]◼◼◼Adjektiv |
sărăcit | geschafft◼◻◻ |
turn de răcire substantiv | der Kühlturm [des Kühlturmes, des Kühlturms; die Kühltürme]◼◼◼Substantiv |