Rumänisch | Deutsch |
---|---|
pui de căprioară substantiv | das Rehkitz [des Rehkitzes; die Rehkitze]◼◼◼Substantiv |
pui de lup | wolfswelpe◼◼◼ |
pui de lup substantiv | das Wolfsjunges◼◼◻Substantiv |
pui de somn substantiv | das Nickerchen [des Nickerchens; die Nickerchen]◼◼◼Substantiv das Schläfchen [des Schläfchens; die Schläfchen]◼◼◻Substantiv die Siesta [der Siesta; die Siesten, die Siestas]◼◻◻Phrase der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore]◼◻◻Substantiv der Pol [des Pols; die Pole]◼◻◻Substantiv |
pui de tigru | tigerbaby◼◼◼ tigerjunges◼◼◻ |
puică substantiv | die Henne [der Henne; die Hennen]◼◼◼Substantiv |
despuia verbă | ausziehen [zog aus; ist ausgezogen]◼◼◼Verb plündern [plünderte; hat geplündert]◼◼◼Verb ausbeuten [beutete aus; hat ausgebeutet]◼◼◻Verb ausplündern [plünderte aus; hat ausgeplündert]◼◼◻Verb strippen [strippte; hat gestrippt]◼◻◻Verb |
despuia substantiv | die Beute [der Beute; die Beuten]◼◻◻Substantiv der Streifen [des Streifens; die Streifen]◼◻◻Substantiv |
epuizant adjectiv | strapaziös [strapaziöser; am strapaziösesten]◼◼◼Adjektiv |
epuizare substantiv | die Erschöpfung [der Erschöpfung; die Erschöpfungen]◼◼◼Substantiv die Ermattung [der Ermattung; —]◼◻◻Substantiv |
epuizat adjectiv | erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten]◼◼◼Adjektiv fertig [fertiger; am fertigsten]◼◼◻Adjektiv ausgemergelt [ausgemergelter; am ausgemergeltsten]◼◻◻Adjektiv mitgenommen [mitgenommener; am mitgenommensten]◼◻◻ abgespanntAdjektiv abgestumpftAdjektiv |
epuizat | aufgebraucht◼◼◻ verbraucht◼◼◻ geschafft◼◻◻ ausgezehrt◼◻◻ ermattet◼◻◻ |
epuizat substantiv | das Wild [des Wildes, des Wilds; —]Substantiv |
închipui verbă | vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◼Verb einbilden [bildete ein; hat eingebildet]◼◼◻Verb |
închipuire substantiv | die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◼◼Substantiv die Einbildung [der Einbildung; die Einbildungen]◼◼◼Substantiv die Fantasie [der Fantasie; die Fantasien]◼◼◻Substantiv |