ovar bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| povară verbă | aufbürden [bürdete auf; hat aufgebürdet] (jm etw)◼◼◻Verb beladen [belud; hat beladen]◼◻◻Verb beschweren [beschwerte; hat beschwert]◼◻◻Phrase |
| promovare substantiv | die Förderung [der Förderung; die Förderungen]◼◼◼Substantiv die Werbung [der Werbung; die Werbungen]◼◼◻Substantiv die Beförderung [der Beförderung; die Beförderungen]◼◼◻Substantiv die Bewerbung [der Bewerbung; die Bewerbungen]◼◼◻Substantiv der Aufstieg [des Aufstiegs/Aufstieges; die Aufstiege]◼◼◻Substantiv die Werbeaktion [der Werbeaktion; die Werbeaktionen]◼◻◻Phrase die Umwandlung [der Umwandlung; die Umwandlungen]◼◻◻Substantiv |
| promovare | |
| samovar substantiv | der Samowar [des Samowars; die Samoware]◼◼◼Substantiv |
| sovârf substantiv | der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran)◼◼◼Substantiv |
| tovarăş substantiv | der Genosse [des Genossen; die Genossen]◼◼◼Substantiv der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]◼◼◼Substantiv der Kamerad [des Kameraden; die Kameraden]◼◼◻Substantiv |
| tovarăș substantiv | der Begleiter [des Begleiters; die Begleiter]◼◼◼Substantiv der Genosse [des Genossen; die Genossen]◼◼◼Substantiv der Kamerad [des Kameraden; die Kameraden]◼◼◻Substantiv der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]◼◼◻Substantiv die Gefährtin [der Gefährtin; die Gefährtinnen]◼◼◻Substantiv der Partner [des Partners; die Partner]◼◼◻Substantiv der Weggefährte [des Weggefährten; die Weggefährten]◼◼◻Substantiv der Gefährte [des Gefährten; die Gefährten]◼◼◻Substantiv der Kumpel [des Kumpels; die Kumpel, die Kumpels, die Kumpeln]◼◻◻Substantiv die Genossin [der Genossin; die Genossinnen]◼◻◻Substantiv der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber]◼◻◻Substantiv der Kompagnon [des Kompagnons; die Kompagnons]◼◻◻Substantiv die Partnerin [der Partnerin; die Partnerinnen]◼◻◻Substantiv |
| tovarăș de joacă substantiv | der Spielkamerad [des Spielkameraden; die Spielkameraden]◼◼◼Substantiv der Spielgefährte [des Spielgefährten; die Spielgefährten]◼◼◻Substantiv |
| tovarăș de viață substantiv | der Lebensgefährte [des Lebensgefährte; die Lebensgefährten]◼◼◼Substantiv |
| tovarășă de viață | |
| tovarășă de viață substantiv | der Lebensgefährte [des Lebensgefährte; die Lebensgefährten]◼◼◼Substantiv |
| vită de povară substantiv | das Lasttier [des Lasttieres|Lasttiers; die Lasttiere]◼◼◼Phrase |
