Rumänisch | Deutsch |
---|---|
croitor substantiv | das Kostüm [des Kostüms; die Kostüme]◼◻◻Substantiv |
croitor verbă | schneidern [schneiderte; hat geschneidert]◼◼◼Verb zuschneiden [schnitt zu; hat zugeschnitten]◼◻◻Verb anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an +Akkusativ)◼◻◻Verb |
croitor | |
croitoreasă substantiv | die Schneiderin [der Schneiderin; die Schneiderinnen]◼◼◼Substantiv die Näherin [der Näherin; die Näherinnen]◼◼◼Substantiv der Schneider [des Schneiders; die Schneider]◼◼◻Substantiv |
croitoreasă verbă | schneidern [schneiderte; hat geschneidert]◼◼◻Verb anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an +Akkusativ)◼◻◻Verb zuschneiden [schnitt zu; hat zugeschnitten]◼◻◻Verb |
crucea-voinicului | lebermoos◼◼◼ |
da voie verbă | erlauben [erlaubte; hat erlaubt]◼◼◼Verb lassen [ließ; hat gelassen]◼◼◼Verb einlassen [ließ ein; hat eingelassen] (auf +AKK)◼◻◻Verb verlassen [verließ; hat verlassen] (auf +AKK)◼◻◻Verb gestatten [gestattete; hat gestattet]◼◻◻Verb vorenthalten [enthielt vor; hat vorenthalten]◼◻◻Verb gewähren [gewährte; hat gewährt]◼◻◻Verb |
da voie substantiv | das Zulassen◼◼◻Substantiv |
dacă va fi nevoie adverb | gegebenenfalls◼◼◼Phrase |
de război substantiv | der Krieg [des Krieg(e)s; die Kriege]◼◼◼Substantiv das Militär [des Militärs, des Militäres; —, die Militärs]◼◼◻Substantiv |
de război adjectiv | militärisch [militärischer; am militärischsten]◼◼◻Adjektiv |
de război | kriegführend◼◻◻ |
declarație de război substantiv | die Kriegserklärung [der Kriegserklärung; die Kriegserklärungen]◼◼◼Substantiv |
director de proiect substantiv | der Projektleiter [des Projektleiters; die Projektleiter]◼◼◼Substantiv |
director de proiect | |
doică substantiv | das Kindermädchen [des Kindermädchens; die Kindermädchen]◼◼◼Phrase die Amme [der Amme; die Ammen]◼◼◼Substantiv die Schwester [der Schwester; die Schwestern]◼◼◻Substantiv der Babysitter [des Babysitters; die Babysitter]◼◼◻Substantiv die Kinderfrau [der Kinderfrau; die Kinderfrauen]◼◼◻Substantiv die Krankenschwester [der Krankenschwester; die Krankenschwestern]◼◼◻Substantiv die Babysitterin [der Babysitterin; die Babysitterinnen]◼◻◻Substantiv die Pflegerin [der Pflegerin; die Pflegerinnen]◼◻◻Substantiv die Säugamme [der Säugamme; die Säugammen]◼◻◻Phrase |
doică verbă | stillen [stillte; hat gestillt]◼◼◻Verb |