nota bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| notă verbă | verrechnen [verrechnete; hat verrechnet]◼◻◻Verb |
| notă | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◻ |
| notă de informare substantiv | der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne]◼◼◼Substantiv die Note [der Note; die Noten]◼◼◻Substantiv |
| notă de plată substantiv | die Rechnung [; die Rechnungen]◼◼◼Substantiv der Test [des Test(e)s; die Tests/Teste]◼◼◼Substantiv das Testen [des Testens; —]◼◼◼Substantiv |
| notă de plată | check◼◻◻ |
| notă de plată pronume | etwas◼◻◻Pronomen |
| notă întreagă | ganze note◼◼◼ |
| notabil adjectiv | bemerkenswert [bemerkenswerter; am bemerkenswertesten]◼◼◼Adjektiv beachtlich [beachtlicher; am beachtlichsten]◼◼◻Adjektiv beachtenswert [beachtenswerter; am beachtenswertsten]◼◻◻Phrase denkwürdig [denkwürdiger; am denkwürdigsten]◼◻◻Adjektiv |
| notar public substantiv | der Notar [des Notars; die Notare]◼◼◼Substantiv |
| notare substantiv | die Notation [der Notation; die Notationen]◼◼◼Substantiv die Bezeichnung [der Bezeichnung; die Bezeichnungen]◼◼◻Substantiv die Notiz [der Notiz; die Notizen]◼◼◻Substantiv der Vermerk [des Vermerk(e)s; die Vermerke]◼◼◻Substantiv die Anmerkung [der Anmerkung; die Anmerkungen]◼◻◻Substantiv die Schreibweise [der Schreibweise; die Schreibweisen]◼◻◻Substantiv die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◻◻Substantiv |
| notare | |
| notație substantiv | die Notation [der Notation; die Notationen]◼◼◼Substantiv die Schreibweise [der Schreibweise; die Schreibweisen]◼◼◼Substantiv die Bezeichnung [der Bezeichnung; die Bezeichnungen]◼◻◻Substantiv die Anmerkung [der Anmerkung; die Anmerkungen]◼◻◻Substantiv die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◻◻Substantiv der Vermerk [des Vermerk(e)s; die Vermerke]Substantiv |
| notație | |
| adnota verbă | kommentieren [kommentierte; hat kommentierte]◼◼◼Phrase beschriften [beschriftete; hat beschriftet]◼◻◻Verb |
| adnota | annotieren◼◼◻ |
| adnota substantiv | die Notiz [der Notiz; die Notizen]◼◻◻Substantiv die Note [der Note; die Noten]◼◻◻Substantiv |
| adnotare substantiv | die Anmerkung [der Anmerkung; die Anmerkungen]◼◼◼Substantiv die Notiz [der Notiz; die Notizen]◼◼◻Substantiv der Kommentar [des Kommentar(e)s; die Kommentare]◼◻◻Substantiv die Kommentierung [der Kommentierung; die Kommentierungen]◼◻◻Substantiv die Bemerkung [der Bemerkung; die Bemerkungen]◼◻◻Substantiv |
