lung bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| alunga verbă | zurückwerfen [warf zurück; hat zurückgeworfen]Verb nachwachsen [wuchs nach; ist nachgewachsen]Verb verzögern [verzögerte; hat verzögert]Verb |
| alunga substantiv | das Austreiben◼◼◻Substantiv der Abfall [des Abfall(e)s; die Abfälle]◼◻◻Substantiv der Müll [des Mülls; —]◼◻◻Substantiv das Einstellen◼◻◻Substantiv |
| alunga | entlassen◼◻◻ abstoßen◼◻◻ |
| alungi verbă | verlängern [verlängerte; hat verlängert um +AKK]◼◼◼Phrase erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◻Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◻◻Verb ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]Verb begreifen [begriff; hat begriffen]Verb |
| alungi substantiv | das Ziehen◼◼◻Substantiv die Strecke [der Strecke; die Strecken]◼◻◻Substantiv |
| cablu de prelungire substantiv | das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel]◼◼◼Substantiv |
| cablu prelungitor substantiv | das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel]◼◼◼Substantiv |
| câmpulung moldovenesc | kimpolung◼◼◼ |
| cântecul nibelungilor | |
| în lungul | längs◼◼◼ entlang◼◼◼ weiter◼◼◻ |
| îndelungat adjectiv | langwierig [langwieriger; am langwierigsten]◼◼◼Adjektiv andauernd◼◼◻Adjektiv gedehnt [gedehnter; am gedehntesten]◼◻◻Adjektiv |
| îndelungat | anhaltend◼◼◻ verlängert◼◼◻ ausgedehnt◼◻◻ |
| pe aceeași lungime de undă | |
| prelung | verlängert◼◼◼ ausgedehnt◼◻◻ anhaltend◼◻◻ prolongiert◼◻◻ |
| prelung adjectiv | lang [länger; am längsten]◼◼◼Adjektiv breit [breiter; am breitesten]◼◻◻Adjektiv andauernd◼◻◻Adjektiv |
