ion bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| adițional | zusätzlich◼◼◼ ergänzend◼◻◻ |
| adițional adjectiv | nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]◼◻◻Adjektiv |
| aer condiționat substantiv | die Klimaanlage [der Klimaanlage; die Klimaanlagen]◼◼◼Substantiv die Klimatisierung [der Klimatisierung; die Klimatisierungen]◼◼◻Substantiv |
| alfabetul fonetic internaţional substantiv | das Internationales Phonetisches Alphabet◼◼◼Substantiv |
| alfabetul fonetic internațional | |
| alfabetul fonetic internațional substantiv | die Lautschrift [der Lautschrift; die Lautschriften]◼◼◼Phrase das Internationales Phonetisches Alphabet◼◼◻Substantiv |
| amfitrion substantiv | der Gastgeber [des Gastgebers; die Gastgeber]◼◼◼Substantiv der Veranstalter [des Veranstalters; die Veranstalter]◼◻◻Substantiv der Gast [des Gasts, des Gastes; die Gäste, die Gasten]◼◻◻Substantiv der Wirt [des Wirts, des Wirtes; die Wirte]◼◻◻Substantiv das AufnehmenSubstantiv |
| anticoncepțional substantiv | das Verhütungsmittel [des Verhütungsmittels; die Verhütungsmittel]◼◼◼Substantiv das Empfängnisverhütungsmittel◼◼◻Phrase |
| anticoncepțional | |
| aproviziona verbă | sichern [sicherte; hat gesichert]◼◼◼Verb sparen [sparte; hat gespart]◼◼◻Verb retten [rettete; hat gerettet]◼◻◻Verb |
| aproviziona substantiv | das Speichern◼◼◻Substantiv |
| aprovizionare substantiv | die Versorgung [der Versorgung; die Versorgungen]◼◼◼Substantiv das Angebot [des Angebots/Angebotes; die Angebote]◼◼◻Substantiv der Vorrat [des Vorrats, des Vorrates; die Vorräte]◼◼◻Substantiv |
| aprovizionare verbă | liefern [lieferte; hat geliefert]◼◼◻Verb bereitstellen [stellte bereit; hat bereitgestellt]◼◼◻Phrase versorgen [versorgte; hat versorgt]◼◼◻Verb vertreten [vertrat; hat/ist vertreten]◼◼◻Verb ausrüsten [rüstete aus; hat ausgerüstet]◼◻◻Verb |
| armă convențională | |
| avion substantiv | das Flugzeug [des Flugzeug(e)s; die Flugzeuge]◼◼◼Substantiv |
| avion cu reacție substantiv | der Jet [des Jets; die Jets]◼◼◼Substantiv das Düsenflugzeug [des Düsenflugzeuges, des Düsenflugzeugs; die Düsenflugzeuge]◼◼◻Phrase |
| avion cu reacție | düsenjet◼◼◻ |
| avion de bombardament substantiv | der Bomber [des Bombers; die Bomber]◼◼◼Substantiv |
| avion de hârtie | |
| avion de linie substantiv | das Linienflugzeug [des Linienflugzeugs, des Linienflugzeuges; die Linienflugzeuge]◼◼◼Phrase das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeuges, des Passagierflugzeugs; die Passagierflugzeuge]◼◼◻Phrase das Verkehrsflugzeug [des Verkehrsflugzeuges|Verkehrsflugzeugs; die Verkehrsflugzeuge]◼◻◻Phrase |
