gri bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| îngrijire substantiv | die Sorge [der Sorge; die Sorgen]◼◼◻Substantiv die Besorgnis [der Besorgnis; die Besorgnisse]◼◻◻Substantiv |
| îngrijirea sănătății substantiv | das Gesundheitswesen [des Gesundheitswesens; —]◼◼◼Substantiv die Gesundheitsfürsorge [der Gesundheitsfürsorge; —]◼◼◼Substantiv |
| îngrijirea sănătății | medizinische◼◼◼ |
| îngrijit adjectiv | sorgfältig [sorgfältiger; am sorgfältigsten]◼◼◼Adjektiv vorsichtig [vorsichtiger; am vorsichtigsten]◼◼◻Adjektiv behutsam [behutsamer; am behutsamsten]◼◻◻Adjektiv |
| îngrijitoare substantiv | die Betreuerin [der Betreuerin; die Betreuerinnen]◼◼◼Substantiv die Pflegerin [der Pflegerin; die Pflegerinnen]◼◼◼Substantiv der Betreuer [des Betreuers; die Betreuer]◼◼◼Substantiv der Pfleger [des Pflegers; die Pfleger]◼◼◼Substantiv der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister]◼◼◻Substantiv |
| îngrijitor substantiv | der Betreuer [des Betreuers; die Betreuer]◼◼◼Substantiv der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister]◼◼◼Substantiv der Pfleger [des Pflegers; die Pfleger]◼◼◼Substantiv die Betreuerin [der Betreuerin; die Betreuerinnen]◼◼◻Substantiv die Pflegerin [der Pflegerin; die Pflegerinnen]◼◼◻Substantiv |
| îngrijitor de câini | hundesitter◼◼◼ |
| îngrijora verbă | sorgen [sorgte; hat gesorgt] (für jn/etw +AKK)◼◼◼Verb beunruhigen [beunruhigte; hat beunruhigt]◼◼◻Verb kümmern [kümmerte; hat gekümmert]◼◼◻Verb betreffen [betraf; hat betroffen] (Akkusativ)◼◼◻Verb angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas]◼◻◻Verb beängstigen [beängstigte; hat beängstigt]◼◻◻Verb fressen [fraß; hat gefressen]◼◻◻Phrase anbelangen [belangte an; hat anbelangt]◼◻◻Verb |
| îngrijora substantiv | die Sorge [der Sorge; die Sorgen]◼◼◼Substantiv die Besorgnis [der Besorgnis; die Besorgnisse]◼◼◻Substantiv das Essen [des Essens; die Essen]◼◼◻Substantiv das Anliegen [des Anliegens; die Anliegen]◼◻◻Substantiv die Betroffenheit [der Betroffenheit; die Betroffenheiten]◼◻◻Substantiv |
| îngrijorare substantiv | die Besorgnis [der Besorgnis; die Besorgnisse]◼◼◼Substantiv die Sorge [der Sorge; die Sorgen]◼◼◼Substantiv das Anliegen [des Anliegens; die Anliegen]◼◼◻Substantiv die Tatsache [der Tatsache; die Tatsachen]◼◼◻Substantiv das Interesse [des Interesses; die Interessen]◼◼◻Substantiv die Beunruhigung [der Beunruhigung; die Beunruhigungen]◼◼◻Substantiv die Befürchtung [der Befürchtung; die Befürchtungen]◼◼◻Substantiv der Nutzen [des Nutzens; die Nutzen]◼◼◻Substantiv |
