Rumänisch | Deutsch |
---|---|
femei substantiv | die Frau [der Frau; die Frauen]◼◼◼Substantiv die Dame [der Dame, der (des) Damespiels; die Damen, —]◼◼◻Substantiv die Ehefrau [der Ehefrau; die Ehefrauen]◼◻◻Substantiv die Damentoilette [der Damentoilette; die Damentoiletten]◼◻◻Phrase die Herrin [der Herrin; die Herrinnen]◼◻◻Substantiv die Madam◼◻◻Substantiv |
femei | |
femeie substantiv | die Frau [der Frau; die Frauen]◼◼◼Substantiv das Weib [des Weibes/Weibs; die Weiber]◼◼◻Substantiv die Dame [der Dame, der (des) Damespiels; die Damen, —]◼◼◻Substantiv die Familie [der Familie; die Familien]◼◼◻Substantiv die Ehefrau [der Ehefrau; die Ehefrauen]◼◼◻Substantiv das Weibchen [des Weibchens; die Weibchen]◼◼◻Substantiv die Gattin [der Gattin; die Gattinnen]◼◻◻Substantiv die Gemahlin [der Gemahlin; die Gemahlinnen]◼◻◻Substantiv die Ehegattin [der Ehegattin; die Ehegattinnen]◼◻◻Substantiv die Weibsperson [der Weibsperson; die Weibspersonen]◼◻◻Substantiv |
femeie verbă | wachsen [wuchs; ist gewachsen]◼◼◻Verb zunehmen [nahm zu; hat zugenommen]◼◼◻Verb gedeihen [gedieh; ist gediehen]◼◻◻Verb |
femeie | |
femeie de afaceri substantiv | die Geschäftsfrau [der Geschäftsfrau; die Geschäftsfrauen]◼◼◼Substantiv die Unternehmerin [der Unternehmerin; die Unternehmerinnen]◼◼◻Substantiv |
femeie de serviciu substantiv | die Putzfrau [der Putzfrau; die Putzfrauen]◼◼◼Substantiv die Reinigungskraft [der Reinigungskraft; die Reinigungskräfte]◼◼◻Substantiv der Reiniger [des Reinigers; die Reiniger]◼◻◻Substantiv |
femeie de știință substantiv | der Wissenschaftler [des Wissenschaftlers; die Wissenschaftler]◼◼◼Substantiv die Wissenschaftlerin [der Wissenschaftlerin; die Wissenschaftlerinnen]◼◼◼Substantiv |
femeie transsexuală | transfrau◼◼◼ |
femeie în casă substantiv | der Haushälter [des Haushälters; die Haushälter] (Verwandte Form: Haushalter)◼◼◼Substantiv die Haushälterin [der Haushälterin; die Haushälterinnen]◼◼◼Substantiv |
femeiesc adjectiv | weiblich [weiblicher; am weiblichsten]◼◼◼Adjektiv fraulich [fraulicher; am fraulichsten]◼◼◻ feminin [femininer; am femininsten]◼◻◻Adjektiv |
femeiesc substantiv | das Weib [des Weibes/Weibs; die Weiber]◼◼◻Substantiv das Weibchen [des Weibchens; die Weibchen]◼◻◻Substantiv |
afemeiat substantiv | der Frauenheld [des Frauenhelden; die Frauenhelden]◼◼◼Phrase der Schürzenjäger [des Schürzenjägers; die Schürzenjäger]◼◼◼Substantiv der Weiberheld [des Weiberhelden; die Weiberhelden]◼◼◻Substantiv der Womanizer [des Womanizers; die Womanizer]◼◼◻Substantiv |