curs bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| cursă substantiv | das Geschlecht [des Geschlecht(e)s, die Geschlechter]◼◻◻Substantiv die Schlinge [der Schlinge; die Schlingen]◼◻◻Phrase der Einkauf [des Einkaufs; die Einkäufe]Substantiv die Besorgung [der Besorgung; die Besorgungen]Substantiv |
| cursă verbă | laufen [lief; hat/ist gelaufen]◼◼◻Verb |
| cursă cu obstacole substantiv | der Hürdenlauf [des Hürdenlaufes|Hürdenlaufs; die Hürdenläufe]◼◼◼Substantiv |
| cursă de biciclete substantiv | das Radrennen [des Radrennens; die Radrennen]◼◼◼Substantiv |
| cursă de cai substantiv | das Pferderennen [des Pferderennens; die Pferderennen]◼◼◼Substantiv |
| cursă de șoareci substantiv | die Mausefalle [der Mausefalle; die Mausefallen]◼◼◼Substantiv |
| cursa înarmării substantiv | das Wettrüsten [des Wettrüstens; —]◼◼◼Phrase der Rüstungswettlauf [des Rüstungswettlaufes|Rüstungswettlaufs; die Rüstungswettläufe]◼◼◻Phrase |
| cursa înarmărilor substantiv | der Rüstungswettlauf [des Rüstungswettlaufes|Rüstungswettlaufs; die Rüstungswettläufe]◼◼◼Phrase das Wettrüsten [des Wettrüstens; —]◼◼◼Phrase |
| curse de cai substantiv | das Pferderennen [des Pferderennens; die Pferderennen]◼◼◼Substantiv |
| cursiv | kursiv◼◼◼ |
| cursiv substantiv | die Kursivschrift [der Kursivschrift; die Kursivschriften]◼◼◻Phrase die Schreibschrift [der Schreibschrift; die Schreibschriften]◼◼◻Phrase |
| cursor | mauszeiger◼◼◼ schreibmarke◼◻◻ |
| a face recurs substantiv | die Berufung [der Berufung; die Berufungen]◼◼◼Substantiv das Gefallen [des Gefallens; —]◼◼◻Substantiv |
| cai de curse substantiv | das Rennpferd [des Rennpferdes, des Rennpferds; die Rennpferde]◼◼◼Substantiv |
| cal de curse substantiv | das Rennpferd [des Rennpferdes, des Rennpferds; die Rennpferde]◼◼◼Substantiv |
| concurs substantiv | der Wettbewerb [des Wettbewerb(e)s; die Wettbewerbe]◼◼◼Substantiv der Wettkampf [des Wettkampf(e)s; die Wettkämpfe]◼◼◻Substantiv die Konkurrenz [der Konkurrenz; die Konkurrenzen]◼◼◻Substantiv der Wettstreit [des Wettstreites, des Wettstreits; die Wettstreite]◼◼◻Substantiv die Debatte [der Debatte; die Debatten]◼◻◻Substantiv die Auseinandersetzung [der Auseinandersetzung; die Auseinandersetzungen]◼◻◻Substantiv |
| concurs | kämpfen◼◻◻ |
| concurs verbă | streiten (streitet) [stritt; hat gestritten]◼◻◻Verb bestreiten [bestritt; hat bestritten]◼◻◻Verb hinterfragen [hinterfragte; hat hinterfragt]Phrase |
| concurs de frumusețe substantiv | der Schönheitswettbewerb [des Schönheitswettbewerbs; die Schönheitswettbewerbe]◼◼◼Substantiv |
| discurs verbă | der reden [redete; hat geredet über +AKK]◼◼◼Verb ansprechen [sprach an; hat angesprochen]◼◻◻Phrase adressieren [adressierte; hat adressiert] (an +Akkusativ)◼◻◻Phrase |
| discurs substantiv | die Rede [der Rede; die Reden]◼◼◼Substantiv die Ansprache [der Ansprache; die Ansprachen]◼◼◼Substantiv der Diskurs [des Diskurses; die Diskurse]◼◼◻Substantiv |
