Rumänisch | Deutsch |
---|---|
cauză substantiv | die Ursache [der Ursache; die Ursachen]◼◼◼Substantiv der Grund [des Grundsdes Grundes; die Gründe]◼◼◼Substantiv die Sache [der Sache; die Sachen]◼◼◼Substantiv der Zweck [des Zweckes, des Zwecks; die Zwecke]◼◼◻Substantiv das Ziel [des Ziel(e)s; die Ziele]◼◼◻Substantiv das Auslösen◼◼◻Substantiv die Klage [der Klage; die Klagen]◼◼◻Substantiv der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]◼◼◻Substantiv das Thema [des Themas; die Themen, die Themata]◼◼◻Substantiv der Prozess [des Prozesses; die Prozesse]◼◼◻Substantiv die Absicht [der Absicht; die Absichten]◼◼◻Substantiv der Rechtsstreit [des Rechtsstreites, des Rechtsstreits; die Rechtsstreite]◼◼◻Substantiv die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten]◼◼◻Substantiv die Substanz [der Substanz; die Substanzen]◼◼◻Substantiv der Anlass [des Anlasses; die Anlässe]◼◼◻Substantiv das Zählen◼◼◻Substantiv das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren]◼◼◻Substantiv die Masse [der Masse; die Massen]◼◼◻Substantiv die Vernunft [der Vernunft; —]◼◻◻Substantiv der Verursacher [des Verursachers; die Verursacher]◼◻◻Substantiv die Materie [der Materie; —]◼◻◻Substantiv der Keim [des Keimes/Keims; die Keime]◼◻◻Substantiv der Intellekt [des Intellekts, des Intellektes; die Intellekte]◼◻◻Substantiv die Intention [der Intention; die Intentionen]Substantiv |
cauză verbă | verursachen [verursachte; hat verursacht]◼◼◼ lassen [ließ; hat gelassen]◼◼◻Verb planen [plante; hat geplant]◼◼◻Verb vorschlagen [schlug vor; hat vorgeschlagen]◼◼◻Phrase beabsichtigen [beabsichtigte; hat beabsichtigt]◼◼◻Verb schlussfolgern [schlussfolgerte; hat geschlussfolgert]◼◻◻Phrase |
cauză | verstand◼◻◻ |
din cauză că | weil◼◼◼ wegen [+GEN]◼◼◻ deshalb◼◼◻ denn◼◼◻ deswegen◼◼◻ indem◼◻◻ infolge [+GEN]◼◻◻ wieso◼◻◻ wovon◼◻◻ |