alege bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| alege verbă | wählen [wählte; hat gewählt]◼◼◼Verb auswählen [wählte aus; hat ausgewählt]◼◼◼Phrase entscheiden [entschied, hat entschieden] (über +AKK)◼◼◻Verb aussuchen [suchte aus; hat ausgesucht]◼◼◻Verb bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◻Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]◼◼◻Verb weisen [wies; hat gewiesen]◼◼◻Verb erwählen [erwählte; hat erwählt]◼◼◻ auserwählen [erwählte aus; hat auserwählt ]◼◼◻Verb stimmen [stimmte; hat gestimmt] (für +AKK)◼◼◻Verb übernehmen [übernahm; hat übernommen]◼◼◻Verb bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◼◻Verb akzeptieren [akzeptierte; hat akzeptiert]◼◼◻Verb hinweisen [wies hin; hat hingewiesen auf +AKK]◼◼◻Verb zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet]◼◼◻Verb abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt]◼◻◻Verb markieren [markierte, hat markiert]◼◻◻Verb designieren [designierte; hat designiert]◼◻◻Verb anweisen [wies an; hat angewiesen]◼◻◻Verb adoptieren [adoptierte; hat adoptiert]◼◻◻Verb lichten [lichtete; hat gelichtet]◼◻◻Verb selektieren [selektierte; hat selektiert]◼◻◻Verb hinnehmen [nahm hin; hat hingenommen]◼◻◻Verb erkiesen [erkor; hat erkoren]◼◻◻Verb durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]◼◻◻Verb andeuten [deutete an; hat angedeutet]◼◻◻Phrase entgegennehmen [nahm entgegen; hat entgegengenommen]◼◻◻Verb |
| alege | gewählt◼◼◻ annehmen◼◼◻ angeben◼◼◻ kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◻◻ auslesen◼◻◻ |
| alege substantiv | die Auswahl [der Auswahl; die Auswahlen]◼◼◻Substantiv die Stimme [der Stimme; die Stimmen]◼◼◻Substantiv das Aufnehmen◼◼◻Substantiv die Erkennung [der Erkennung; —]◼◻◻Substantiv die Auslese [der Auslese; die Auslesen]◼◻◻Substantiv |
| alegere substantiv | die Wahl [der Wahl; die Wahlen]◼◼◼Substantiv die Auswahl [der Auswahl; die Auswahlen]◼◼◼Substantiv das Wahlen◼◼◻Substantiv |
