Rumänisch | Deutsch |
---|---|
a se înclina verbă | neigen [neigte; hat geneigt]◼◼◼Verb lehnen [lehnte; hat gelehnt] (an+AKK)◼◻◻Verb |
a se înclina substantiv | das Bücken◼◻◻Substantiv |
a se îndoi verbă | zweifeln [zweifelte; hat gezweifelt]◼◼◼Verb bezweifeln [bezweifelte; hat bezweifelt]◼◻◻Phrase anzweifeln [zweifelte an; hat angezweifelt] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
a se infiltra verbă | infiltrieren [infiltrierte; hat infiltriert]◼◼◼Verb |
a se infiltra substantiv | das Eindringen [des Eindringens; —]◼◼◻Substantiv |
a se lăuda verbă | prahlen [prahlte; hat geprahlt]◼◼◼Verb loben [lobte; hat gelobt]◼◻◻Verb preisen [pries; hat gepriesen]◼◻◻Verb übertreiben [übertrieb; hat übertrieben]◼◻◻Verb |
a se lăuda | angeben◼◼◼ |
a se obișnui verbă | gewöhnen [gewöhnte; hat gewöhnt] (an +AKK)◼◼◼Verb |
a se plictisi verbă | langweilen [langweilte; hat gelangweilt]◼◼◼Verb |
a se plictisi | sich◼◼◼ |
a se retrage verbă | zurücktreten [trat zurück; hat/ist zurückgetreten]◼◼◼Verb |
a se stabili | erhalten◼◼◼ |
a se stabili substantiv | das Bestehen [des Bestehens; —]◼◼◼Substantiv |
a se stabili verbă | erlangen [erlangte; hat erlangt]◼◼◻Verb |
a se strecura substantiv | das Eindringen [des Eindringens; —]◼◼◼Substantiv |
a se târî verbă | kriechen [kroch; hat/ist gekrochen]◼◼◼Verb |
a se uita substantiv | das Fahren [des Fahrens; —]◼◼◼Substantiv |
a semăna substantiv | das Säen◼◼◼Substantiv |
aseară | gestern◼◼◼ |
asedia verbă | belagern [belagerte; hat belagert]◼◼◼Verb bedrängen [bedrängte; hat bedrängt]◼◼◻Verb umzingeln [umzingelte; hat umzingelt]◼◻◻Verb |
asediu substantiv | die Belagerung [der Belagerung; die Belagerungen]◼◼◼Substantiv |
aselenizare substantiv | die Mondlandung [der Mondlandung; die Mondlandungen]◼◼◼Substantiv |
asemăna verbă | ähneln [ähnelte; hat geähnelt]◼◼◼Verb gleichen [glich; hat geglichen]◼◼◼Verb erinnern [erinnerte; hat erinnert] (an +AKK)◼◼◻Phrase scheinen [schien; hat geschienen]◼◼◻Verb gleichstellen [stellte gleich; hat gleichgestellt]◼◻◻Verb |
asemăna adjectiv | ähnlich [ähnlicher; am ähnlichsten]◼◼◼Adjektiv |
asemăna substantiv | das Aussehen [des Aussehens]◼◼◻Substantiv |
asemănare substantiv | die Ähnlichkeit [der Ähnlichkeit; die Ähnlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
asemănător adjectiv | ähnlich [ähnlicher; am ähnlichsten]◼◼◼Adjektiv vergleichbar [vergleichbarer; am vergleichbarsten]◼◼◻Adjektiv |