Rumänisch | Deutsch |
---|---|
șal substantiv | der Schal [des Schals; die Schals, die Schale]◼◼◼Substantiv der Umhang [des Umhangs/Umhanges; die Umhänge]◼◻◻Substantiv |
șal verbă | wickeln [wickelte; hat gewickelt]◼◼◻Verb einwickeln [wickelte ein; hat eingewickelt]◼◻◻Verb umhüllen [umhüllte; hat umhüllt]Verb |
șalupă substantiv | die Schaluppe [der Schaluppe; die Schaluppen]◼◼◼Phrase das Motorboot [des Motorboots; die Motorboote]◼◼◼Substantiv |
șalău substantiv | der Zander [des Zanders; die Zander] (auch: Sander, Schill, Hechtbarsch, Zahnmaul oder Fogosch)◼◼◼Substantiv |
cașalot substantiv | der Pottwal [des Pottwals, des Pottwales; die Pottwale]◼◼◼Phrase |
feldmareșal substantiv | der Feldmarschall [des Feldmarschalls; die Feldmarschälle]◼◼◼Substantiv |
mareșal substantiv | der Marschall [des Marschalls; die Marschälle]◼◼◼Substantiv der Feldmarschall [des Feldmarschalls; die Feldmarschälle]◼◼◻Substantiv |
nonșalant adjectiv | nonchalant [nonchalanter; am nonchalantesten]◼◼◼Phrase lässig [lässiger; am lässigsten]◼◼◼Adjektiv gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten]◼◼◻Adjektiv |
nonșalanță substantiv | die Lässigkeit [der Lässigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Nonchalance [der Nonchalance; —]◼◼◼Substantiv die Unbekümmertheit [der Unbekümmertheit; die Unbekümmertheiten]◼◼◻Substantiv |
pașalâc | paschalik◼◼◼ |
sumă paușală substantiv | der Pauschalbetrag [des Pauschalbetrages|Pauschalbetrags; die Pauschalbeträge]◼◼◼Substantiv das Pauschale [des Pauschales, die Pauschalien]◼◼◼Substantiv |