Polsčina-Nemčina slovník »

po znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
pod wodą (przenośnie, przenośnia) pod powierzchnią wody
adverb

Unterwasser-Adverb

pod wpływem adverb
pod władzą, działaniem czegoś

unter Einfluss von AlkoholAdverb

pod wrażeniem adjective
pozytywnie zaskoczony

beeindrucktAdjektiv

pod względem adjective
…wskazuje na sens, kryterium

bezüglichAdjektiv

pod żadnym pozorem

auf keinen Fall

pod żadnym warunkiem

auf keinen Fall

podać verb
przekazać coś komuś do rąk

reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)Verb

podagra (medycyna, medyczny) dna moczanowa z objawami w stopie
noun

GichtfußSubstantiv

podagrycznik pospolity plant name

der Giersch [des Giersch(e)s; —] (Trivialnamen: Dreiblatt, Geißfuß, Ziegenkraut, Schettele, Zaungiersch, Baumtropf, Wiesenholler)plant name

podajnik papieru phrase

der Traktor [des Traktors; die Traktoren]Phrase

podanie (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) opowieść o przeszłości przekazywana w ustnej formie z pokolenia na pokolenie;
noun

Sage | Volksmärchen | VolkssageSubstantiv

podanie (sport, sportowy) przekazanie piłki w grach zespołowych
noun

Angabe | Aufschlag | Pass | ZuspielSubstantiv

podanie noun
pismo z prośbą skierowane do władz;

Gesuch | Antrag | Bewerbung | BewerbungsschreibenSubstantiv

podarek noun

das Geschenk [des Geschenk(e)s; die Geschenke]Substantiv

podarować verb
dać jako prezent, dar

schenken [schenkte; hat geschenkt]Verb

podarować verb
dokonać przebaczenia

vergeben | verzeihenVerb

podarty adjective

abgerissen [abgerissener; am abgerissensten]Adjektiv

podarunek noun
dar, prezent, to, co się komuś darowuje

-eSubstantiv

podatek noun
powszechna obowiązkowa danina uiszczana zwykle na rzecz państwa, ale również na rzecz Kościoła, władcy

die Steuer [der Steuer; die Steuern]Substantiv

podatek dochodowy od osób fizycznych phrase

die Einkommensteuer [der Einkommensteuer; die Einkommensteuern]Phrase

podatek kościelny (ekonomia, ekonomiczny) podatek pobierany na rzecz kościoła, np. w formie odpisu;
noun

die Kirchensteuer [der Kirchensteuer; die Kirchensteuern]Substantiv

podatek od czynności cywilnoprawnych (ekonomia, ekonomiczny) rodzaj podatku pobieranego od niektórych umów;
noun

die Stempelsteuer [der Stempelsteuer; die Stempelsteuern]Substantiv

podatek od dochodów kapitałowych (ekonomia, ekonomiczny) (zobacz) podatek od zysków kapitałowych
noun

die Kapitalertragsteuer [der Kapitalertragsteuer; die Kapitalertragsteuern]Substantiv

podatek od nieruchomości noun

die Grundsteuer [der Grundsteuer; die Grundsteuern]Substantiv

podatek od towarów i usług noun

die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern]Substantiv

podatek od wartości dodanej (ekonomia, ekonomiczny) podatek od towarów i usług doliczany do ich ceny na kolejnych etapach ich tworzenia w zależności od kwoty, o jaką kolejne podmioty biorące udział w procesie tworzenia zwiększą ich wartość
noun

die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern]Substantiv

podatek od zysków kapitałowych (ekonomia, ekonomiczny) podatek od odsetek z lokat, pożyczek, dywidend itp.;
noun

die KapitalgewinnsteuerSubstantiv

podatek VAT noun

die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern]Substantiv

podatek węglowy

CO₂-Steuer

podatkowy adjective
związany z podatkami lub systemem poboru podatków

steuerlichAdjektiv

podatnik noun
osoba zobowiązana do płacenia podatków, osoba płacąca podatki

der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]Substantiv

podatność noun
cecha tego, co podatne

die Anfälligkeit [der Anfälligkeit; die Anfälligkeiten]Substantiv

podatny (technologia, technika, techniczny) łatwo podlegający obróbce, wpływowi fizycznemu
adjective

beeinflußbarAdjektiv

podatny

abbaubar

podatny adjective
ulegający z łatwością czemuś

anfälligAdjektiv

podawać verb

reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)Verb

podaż (ekonomia, ekonomiczny) dostępność, oferta towarów na sprzedaż; (także, też) ilość danego towaru znajdująca się na rynku
noun

das Angebot [des Angebot(e)s; die Angebote]Substantiv

podążać (książkowy) iść, jechać, pośpieszać w danym kierunku
verb

nacheilen [eilte nach; ist nachgeeilt]Verb

Podbeskidzie (potocznie, potoczny) (geografia, geograficzny) tereny u podnóża zachodniej części pasma Beskidów Zachodnich;
noun

BeskidenvorlandSubstantiv

podbiał plant name

der Huflattich [des Huflattichs; die Huflattiche]plant name

4567