Polsčina-Nemčina slovník »

pan bóg znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
Pan Bóg noun

der Herrgott [des Herrgotts; —]Substantiv

Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy sprawiedliwość boska czasami jest powolna, ale jest zapewniona

Gott kommt langsam, aber gewiss

człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi zamierzenia, plany nie zawsze udaje się zrealizować

der Mensch denkt, Gott lenkt

Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje

Morgenstunde hat Gold im Munde

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg

Morgenstund hat Gold im Mund | der frühe Vogel fängt den Wurm

strzeżonego Pan Bóg strzeże lepiej jest zapobiegać, niż później bać się o to, jak sprawy się potoczą

Vorsicht ist besser als Nachsicht