Polsčina-Nemčina slovník »

odkładać znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
odkładać (telekomunikacja) odkładać słuchawkę przerywać rozmowę telefoniczną
verb

den Hörer auflegenVerb

odkładać verb
kłaść na bok rzeczy, które trzymało się w ręku

zurücklegen | ablegenVerb

odkładać verb
o mule, tłuszczu, osadzie: gromadzić się w coraz większej ilości

sich ablagernVerb

odkładać verb
oszczędzać pieniądze lub inne zasoby na określony cel

zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]Verb

odkładać verb
przenosić na późniejszy termin

aufschieben | verschiebenVerb

odkładać coś do akt

ad acta legen

odkładać do akt verb

abheften [heftete ab; hat abgeheftet]Verb

odkładać na później

prokrastinieren

podkładać (sztuka) dawać tło, ilustrację z innej dziedziny sztuki do jakiegoś utworu
verb

unterlegen [unterlegte; hat unterlegt]Verb

podkładać verb
kłaść, wkładać coś pod coś innego

legen | unterlegenVerb

podkładać verb
stawiać się w niekorzystnej sytuacji poprzez własną nieostrożność

sich hineinmanövrierenVerb

podkładać verb
umieszczać potajemnie

unterjubeln | unterschiebenVerb