Polsčina-Nemčina slovník »

nie- znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
niedobry adjective
przynoszący szkodę

schlecht [schlechter; am schlechtesten]Adjektiv

niedobry adjective
taki, który nie jest odpowiedni, nie pasuje

schlecht passendAdjektiv

niedobrze adverb
w sposób niewłaściwy, zły, niepomyślny, nieszczęśliwy

schlecht [schlechter; am schlechtesten]Adverb

niedobrze adverb
w sposób pozbawiony życzliwości, nieprzyjazny

schlecht [schlechter; am schlechtesten]Adverb

niedobrze adverb
źle pod względem fizycznym

schlecht [schlechter; am schlechtesten]Adverb

niedochodowy (ekonomia, ekonomiczny) z zasady nastawiony nie na osiąganie zysków, ale na realizację celów np. charytatywnych, oświatowych
adjective

nonprofitAdjektiv

niedociśnienie noun

die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]Substantiv

niedoczas (szachy, pojęcie szachowe) sytuacja w partii szachowej, kiedy jednemu lub obydwojgu graczom grozi przegrana z powodu przekroczenia limitu czasu
noun

die Zeitnot [der Zeitnot; —]Substantiv

niedojrzały adjective
o człowieku: niedorosły; taki, który nie osiągnął dojrzałości, nie jest w pełni ukształtowany psychicznie lub fizycznie

unreif [unreifer; am unreifsten]Adjektiv

niedojrzały adjective
o owocu, warzywie: taki, który jeszcze nie nadaje się do jedzenia

unreif [unreifer; am unreifsten]Adjektiv

niedokarmienie noun

die Unterernährung [der Unterernährung; —]Substantiv

niedokładnie adverb
w sposób niedokładny

ungenau [ungenauer; am ungenausten]Adverb

niedokładny adjective
niezawierający wielu elementów

flüchtig | ungenau | vageAdjektiv

niedokładny adjective
wykonany niedbale

nachlässig | schlampigAdjektiv

niedokładny adjective
wykonujący coś bez dbałości o dokładność

oberflächlich | ungenauAdjektiv

niedokonany (gramatyka) opisujący czynność trwającą lub powtarzającą się
adjective

imperfektivAdjektiv

niedokończony adjective
nie doprowadzony do końca, nie mający zakończenia

unvollendetAdjektiv

niedokrwienie (medycyna, medyczny) lokalne zaburzenie ukrwienia będące skutkiem ograniczenia lub całkowitego zatrzymania dopływu krwi do tkanki lub narządu;
noun

die Ischämie [der Ischämie; die Ischämien]Substantiv

niedokrwistość (medycyna, medyczny) choroba polegająca na niższym poziomie niektórych składników krwi;
noun

die Blutarmut [der Blutarmut; —]Substantiv

niedokrwistość Addisona-Biermera (medycyna, medyczny) (zobacz) niedokrwistość złośliwa
noun

Morbus BiermerSubstantiv

niedokrwistość Blackfana-Diamonda

Aase-Syndrom

niedokrwistość złośliwa (medycyna, medyczny) choroba autoimmunologiczna, niedokrwistość niedoborowa wywołana zaburzeniem wchłaniania witaminy B12
noun

perniziöse AnämieSubstantiv

niedokrwisty adjective

anämischAdjektiv

niedołęga (pogardliwie, pogardliwy) człowiek niezaradny życiowo
noun

DurchhängerSubstantiv

niedołężny phrase

siech [siecher; am siechsten]Phrase

niedołężny adjective
niemający sprawności fizycznej

altersschwachAdjektiv

niedomagać verb
chorować

die Krankheit [der Krankheit; die Krankheiten]Verb

niedopałek noun
niedopalona pozostałość papierosa lub innego przedmiotu

Kippe | ZigarettenstummelSubstantiv

niedopatrzenie noun
brak dostatecznej czujności; omyłka wskutek nieuwagi

Versehen [versah; hat versehen]Substantiv

niedopuszczalne

inakzeptabel

niedorosły

halbwüchsig

niedorozwinięty (potocznie, potoczny) (psychologia, psychologiczny) opóźniony lub zahamowany w rozwoju umysłowym
adjective

geistig behindert | geistig zurückgebliebenAdjektiv

niedorozwinięty adjective
nie w pełni rozwinięty; niecałkowicie ukształtowany

unterentwickelt | unausgebildet | verkümmertAdjektiv

niedorzeczność noun
coś bez sensu, nie mające uzasadnienia

die Absurdität [der Absurdität; die Absurditäten]Substantiv

niedorzeczny adjective
nie do rzeczy, niemający sensu

grotesk [grotesker; am groteskesten]Adjektiv

niedościgły adjective
taki, któremu nie da się dorównać

nicht machbarAdjektiv

niedościgniony adjective
taki, któremu nie da się dorównać

unerreichbar [unerreichbarer; am unerreichbarsten]Adjektiv

niedoskonałość noun
brak doskonałości

der Fehler [des Fehlers; die Fehler]Substantiv

niedoskonały adjective
niepozbawiony wad; posiadający słabe strony

unvollkommen [unvollkommener; am unvollkommensten]Adjektiv

niedostateczny (książkowy) niewystarczający, zbyt mały, niespełniający wymagań
adjective

ungenügend [ungenügender; am ungenügendsten]Adjektiv

3456

História vyhľadávania