Polsčina | Nemčina |
---|---|
nabierać verb | foppen [foppte; hat gefoppt]Verb |
nabierać verb czerpać, zagarniać | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Verb |
nabierać verb wciągać, chłonąć (np. nabierać powietrza) | einwickeln [wickelte ein; hat eingewickelt]Verb |
nabierać verb zdobywać pewne cechy | aufbauen [baute auf; hat aufgebaut]Verb |
Nabierieżnyje Czełny (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w europejskiej części Rosji, w Tatarstanie, położone nad Kamą; noun | Nabereschnyje TschelnySubstantiv |
nabla noun symbol w postaci trójkąta z jednym wierzchołkiem skierowanym do dołu; | NablaSubstantiv |
nabłonek (anatomia, anatomiczny) tkanka, która okrywa skórę oraz błony wyściełające jamy narządów i przewodów organizmu noun | das Epithel [des Epithels; die Epithele]Substantiv |
Nablus (geografia, geograficzny) miasto w Autonomii Palestyńskiej; noun | NablusSubstantiv |
nabój (wojskowość, wojskowy) jednostka amunicji broni palnej w formie metalowego walca zawierającego pocisk oraz materiał wybuchowy; noun | die Patrone [der Patrone; die Patronen]Substantiv |
nabór noun przyjmowanie nowych osób w jakieś struktury | Aufnahme | Einberufung | RekrutierungSubstantiv |
nabożeństwo (kościelny) obrzęd religijny, niekiedy znacznie rozbudowany, odbywający się najczęściej w świątyni; noun | Gottesdienst | AndachtSubstantiv |
nabożnie (przenośnie, przenośnia) z wielkim zainteresowaniem i szacunkiem adverb | andächtig [andächtiger; am andächtigsten]Adverb |
nabożnie adverb w sposób nabożny | andächtig [andächtiger; am andächtigsten]Adverb |
nabożny adjective zachowujący przykazania | fromm [frommer; am frommsten]Adjektiv |
nabrać (przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) zwieść kogoś verb | -narrVerb |
nabrać (przenośnie, przenośnia) zdobyć pewne cechy verb | sammeln [sammelte; hat gesammelt]Verb |
nabrać verb | gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an mit Dativ)Verb |
nabrać verb napełnić się, przepełnić się płynem | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Verb |
nabrać verb wciągnąć, wchłonąć | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Verb |
nabrać verb zaczerpnąć, zagarnąć | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Verb |
nabroić verb | anrichten [richtete an; hat angerichtet]Verb |
nabrzeże noun budowla zabezpieczająca i utwardzająca brzeg rzeki, jeziora lub morza, dostosowana do przyjmowania statków, często połączona z chodnikiem spacerowym; | der Kai [des Kais; die Kais]Substantiv |
Nabuchodonozor (historia, historyczny, historycznie) (starożytność) imiona czterech władców Babilonii noun | NebukadnezarSubstantiv |
Nabuchodonozor (starożytność) (biblijny) biblijny odpowiednik akadyjskiego imienia Nabu-kudurrī-uṣur; noun | NebukadnezarSubstantiv |
naburmuszony adjective o osobach: okazujący niezadowolenie i brak humoru | griesgrämigAdjektiv |
nabyć (książkowy) zdobyć jakąś umiejętność, osiągnąć coś, dojść do czegoś verb | erwerben [erwarb; hat erworben]Verb |
nabyć (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (książkowy) wejść w posiadanie czegoś verb | erwerben [erwarb; hat erworben]Verb |
nabyć przez zasiedzenie phrase | ersitzen [ersaß; hat ersessen]Phrase |
nabycie (handel, handlowy) (bankowość, bankowy) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) uzyskanie prawa majątkowego najczyściejszej prawa własności do jakiegoś dobra noun | der Erwerb [des Erwerb(e)s; die Erwerbe]Substantiv |
nabywać (handel, handlowy) otrzymywać w posiadanie poprzez kupno lub wymianę verb | |
nabywać verb dochodzić do czego | |
nabywca noun osoba, która coś nabywa lub nabyła poprzez kupno | der Käufer [des Käufers; die Käufer]Substantiv |
nać noun | das Kraut [des Kraut(e)s; die Kräuter]Substantiv |
nachalny (potocznie, potoczny) świadczący o czyimś natręctwie, czyjejś nachalności adjective | aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten]Adjektiv |
nachalny (potocznie, potoczny) taki, który niegrzecznie domaga się czegoś adjective | aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten]Adjektiv |
Nachodka (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w azjatyckiej części Rosji, w Kraju Nadmorskim, nad Morzem Japońskim; noun | NachodkaSubstantiv |
nachodzić verb | aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]Verb |
nachodzki adjective związany z Nachodem, dotyczący Nachoda | NachoderAdjektiv |
nachos (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) niewielkie kawałki tortilli (czipsy tortilla) z mąki kukurydzianej podobna do chipsa (niekiedy pokryte roztopionym serem), pochodzące z kuchni meksykańskiej noun | NachosSubstantiv |
nachos noun jedna sztuka chipsów (1.1) | NachoSubstantiv |