Polsčina-Nemčina slovník »

dyl znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
dyl (budownictwo) podłużny prostokątny kawałek materiału, zwłaszcza drewna, wzmacniający konstrukcję budowli
noun

die Diele [der Diele; die Dielen]Substantiv

dylatometr phrase

das DilatometerPhrase

dylemat (logika, logiczny) wnioskowanie, gdzie oprócz dwóch zdań warunkowych trzecią przesłanką jest zdanie alternatywne
noun

das Dilemma [des Dilemmas; die Dilemmas/Dilemmata]Substantiv

dylemat noun
sytuacja wymagająca trudnego wyboru

das Dilemma [des Dilemmas; die Dilemmas/Dilemmata]Substantiv

dyletancki adjective
właściwy dyletantowi i dyletantyzmowi / dyletanctwu

dilettantisch [dilettantischer; am dilettantischsten]Adjektiv

dyletanctwo noun

der Dilettantismus [des Dilettantismus; die Dilettantismen]Substantiv

dyletant noun
człowiek zajmujący się jakąś dziedziną, nie znając się na niej, bez odpowiedniego przygotowania

der Dilettant [des Dilettanten; die Dilettanten]Substantiv

dyletantyzm noun

der Dilettantismus [des Dilettantismus; die Dilettantismen]Substantiv

dyliżans noun
czterokołowy, kryty pojazd konny przewozowy;

Kutsche | PostkutscheSubstantiv

dyliżans pocztowy noun

die Postkutsche [der Postkutsche; die Postkutschen]Substantiv

badyl noun
łodyga rośliny, uschła i pozbawiona liści, sterczący patyk

der Stängel [des Stängels; die Stängel]Substantiv

dać dyla (potocznie, potoczny) uciec, zwiać
verb

das Weite suchenVerb

edyl (historia, historyczny, historycznie) urzędnik w starożytnym Rzymie sprawujący nadzór nad porządkiem i bezpieczeństwem w mieście, nad pracami publicznymi i budowlanymi, zaopatrzeniem w żywność oraz organizacją igrzysk;
noun

der Ädil [des Ädilen, des Ädils; die Ädilen]Substantiv

idylla (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) pogodny liryk opiewający uroki życia na wsi
noun

das Idyll [des Idylls; die Idylle]Substantiv

idylla (potocznie, potoczny) sielankowe życie
noun

das Idyll [des Idylls; die Idylle]Substantiv

idylliczność

Idyllik

idylliczny adjective
pogodny, beztroski, sielankowy

idyllisch [idyllischer; am idyllischsten]Adjektiv

krokodyl (herpetologia, herpetologiczny) drapieżny, ziemnowodny gad z rzędu krokodyli (Crocodilia), o wydłużonym ciele;
noun

das Krokodil [des Krokodils; die Krokodile]Substantiv

krokodyl (potocznie, potoczny) wyprawiona skóra krokodyla (1.1)
noun

das Krokodilleder [des Krokodilleders; die Krokodilleder]Substantiv

krokodyle łzy noun

die Krokodilsträne [der Krokodilsträne; die Krokodilstränen]Substantiv

krokodyle łzy nieszczery płacz; fałszywe, udawane ubolewanie

Krokodilstränen

krokodylek (elektryczność) rodzaj zakończenia przewodu (zacisku) w postaci dwóch dociskających się ramion, umożliwiającego wygodne łączenie obwodów
noun

die KrokodilklemmeSubstantiv

predylekcja (książkowy) skłonność do kogoś lub czegoś
noun

die Vorliebe [der Vorliebe; die Vorlieben]Substantiv

História vyhľadávania