dech znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| dech noun | der Atem [des Atems; die —]Substantiv |
| aparat oddechowy noun | das Atmungsorgan [des Atmungsorgan(e)s; die Atmungsorgane]Substantiv |
| bezdech (medycyna, medyczny) chorobowy lub wywołany celowo zanik oddechu; noun | AtemstillstandSubstantiv |
| brać oddech verb | aufatmen [atmete auf; hat aufgeatmet]Verb |
| choroba układu oddechowego phrase | die Atemwegserkrankung [der Atemwegserkrankung; die Atemwegserkrankungen]Phrase |
| drogi oddechowe (anatomia, anatomiczny) jama nosowa, jama ustna, gardło, krtań, tchawica i oskrzela noun | die Atemwege [—; die Atemwege]Substantiv |
| dziura zabita dechami noun | das Kaff [des Kaff(e)s; —]Substantiv |
| gaz do dechy (środowiskowy) (motoryzacja) pedał gazu wciśnięty do końca noun | das Vollgas [des Vollgases; —]Substantiv |
| narząd oddechowy noun | das Atmungsorgan [des Atmungsorgan(e)s; die Atmungsorgane]Substantiv |
| oddech noun pobranie tlenu poprzez wciągnięcie go do płuc | Atem | AtemzugSubstantiv |
| oddechowy (fizjologia, fizjologiczny) dotyczący oddechu i oddychania adjective | respiratorisch | Atem-Adjektiv |
| przydech noun | die Aspiration [der Aspiration; die Aspirationen]Substantiv |
| układ oddechowy (anatomia, anatomiczny) zespół narządów umożliwiających organizmowi oddychanie; noun | das AtmungssystemSubstantiv |
| wdech (fizjologia, fizjologiczny) akt wprowadzania powietrza do układu oddechowego noun | der Atemzug [des Atemzug(e)s; die Atemzüge]Substantiv |
| wydech (fizjologia, fizjologiczny) akt wydalenia powietrza z układu oddechowego na zewnątrz ustroju noun | Ausatmen [atmete aus; hat ausgeatmet]Substantiv |
| wydech (technologia, technika, techniczny) wydmuchnięcie poza cylinder mieszaniny gazów, pyłów i spalin noun | der Auspuff [des Auspuff(e)s; die Auspuffe]Substantiv |
| wziąć oddech verb | aufatmen [atmete auf; hat aufgeatmet]Verb |
| zapierający dech adjective | atemberaubend [atemberaubender; am atemberaubendsten]Adjektiv |
| zdechnąć (pogardliwie, pogardliwy) umrzeć verb | das sterben [des Sterbens; —]Verb |
| zdechnąć (potocznie, potoczny) o zwierzęciu: skończyć życie verb | das sterben [des Sterbens; —]Verb |
| zdechł pies komenda skierowana do psa polegająca na celowym przewróceniu się zwierzęcia na grzbiet lub na bok (tak, jakby było postrzelone) i pozostaniu nieruchomo w tej pozycji do wyznaczonego przez opiekuna momentu | |
| zrobić wdech verb | einatmen [atmete ein; hat eingeatmet]Verb |
