danie znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| danie noun pojedyncza potrawa składająca się na posiłek | Gericht | SpeiseSubstantiv |
| daniel (zoologia, zoologiczny) Dama dama, gatunek roślinożernego ssaka z rodziny jeleniowatych; noun | die Dame [der Dame; die Damen]Substantiv |
| daniel (zoologia, zoologiczny) ssak należący do gatunku danieli (1.1) noun | die Dame [der Dame; die Damen]Substantiv |
| daniel animal name | der Damhirsch [des Damhirsch(e)s; die Damhirsche]animal name |
| Daniel noun imię męskie; | der Daniel [des Daniels; die Daniels]Substantiv |
| badanie (medycyna, medyczny) sprawdzenie stanu zdrowia noun | die Untersuchung [der Untersuchung; die Untersuchungen]Substantiv |
| badanie noun poszukiwanie rozwiązania problemu naukowego | Forschung | UntersuchungSubstantiv |
| badanie naukowe noun | die Forschung [der Forschung; die Forschungen]Substantiv |
| drugie danie (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) w Polsce główne danie obiadowe, podawane po zupie noun | das Hauptgericht [des Hauptgericht(e)s; die Hauptgerichte]Substantiv |
| drugie śniadanie noun lekki posiłek pomiędzy śniadaniem a obiadem, zwykle jedzony w przerwie od codziennych zajęć, poza domem; | Znüni | zweites FrühstückSubstantiv |
| gadanie (potocznie, potoczny) mówienie, prowadzenie rozmowy, zwłaszcza na błahe tematy noun | GelabereSubstantiv |
| gwizdanie noun gwizd (dźwięk) | die Flöte [der Flöte; die Flöten]Substantiv |
| jeść śniadanie verb spożywać posiłek w godzinach porannych | frühstücken [frühstückte; hat gefrühstückt]Verb |
| moim zdaniem adverb wyrażenie komunikujące, iż dana wypowiedź jest subiektywna; jest osobistą interpretacją danej sytuacji lub zdarzenia | |
| nadanie (historia, historyczny, historycznie) to, co jest przedmiotem nadania (1.2) noun | bewilligen [bewilligte; hat bewilligt]Substantiv |
| nadanie (rzeczownik odczasownikowy) od nadać noun | schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)Substantiv |
| oddanie (rzeczownik odczasownikowy) od oddawać noun | Rückgabe | AbgabeSubstantiv |
| oddanie noun wierność, poświęcenie określonej sprawie, idei lub osobie | Hingabe | EngagementSubstantiv |
| oddanie do eksploatacji phrase | die Inbetriebnahme [der Inbetriebnahme; die Inbetriebnahmen]Phrase |
| oddanie do użytku phrase | die Inbetriebnahme [der Inbetriebnahme; die Inbetriebnahmen]Phrase |
| odkładanie (hydrologia, hydrologiczny) proces akumulacji rumowiska przez płynącą wodę w rzekach i zbiornikach noun | Anlandung | AnreicherungSubstantiv |
| odkładanie (rzeczownik odczasownikowy) od odkładać noun | Ablegen [legte ab; hat abgelegt]Substantiv |
| odkładanie się wapnia | |
| oglądanie (rzeczownik odczasownikowy) od oglądać noun | Sehen [sah; hat gesehen]Substantiv |
| opowiadanie (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótki utwór epicki noun | Erzählung | KurzgeschichteSubstantiv |
| opowiadanie noun coś, co zostało opowiedziane | die Erzählung [der Erzählung; die Erzählungen]Substantiv |
| oryginalne wydanie phrase | die Originalausgabe [der Originalausgabe; die Originalausgaben]Phrase |
| pierwsze wydanie phrase | die Erstausgabe [der Erstausgabe; die Erstausgaben]Phrase |
| podanie (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) opowieść o przeszłości przekazywana w ustnej formie z pokolenia na pokolenie; noun | Sage | Volksmärchen | VolkssageSubstantiv |
| podanie (sport, sportowy) przekazanie piłki w grach zespołowych noun | Angabe | Aufschlag | Pass | ZuspielSubstantiv |
| podanie noun pismo z prośbą skierowane do władz; | |
| posiadanie (rzeczownik odczasownikowy) od posiadać noun | der Besitz [des Besitzes; die Besitze]Substantiv |
| pożądanie noun pociąg fizyczny; pragnienie obcowania seksualnego z kimś | die Begierde [der Begierde; die Begierden]Substantiv |
| przeglądanie (rzeczownik odczasownikowy) od przeglądać noun | VerbissSubstantiv |
| roczne sprawozdanie finansowe phrase | der Jahresabschluss [des Jahresabschlusses; die Jahresabschlüsse]Phrase |
| rozdanie noun rozdzielenie kart między graczy | Geben [gab; hat gegeben]Substantiv |
| składanie (rzeczownik odczasownikowy) od składać noun | die Zusammensetzung [der Zusammensetzung; die Zusammensetzungen]Substantiv |
| składaniec (pszczelarstwo, pszczelarski) odkład utworzony z ramek z czerwiem pochodzących od kilku różnych rodzin pszczelich noun | Sammelableger | SammelbrutablegerSubstantiv |
| spadanie (rzeczownik odczasownikowy) od spadać noun | der Fall [des Fall(e)s; die Fälle]Substantiv |
| sprawozdanie noun ustny bądź pisemny raport z jakiegoś wydarzenia lub działalności | der Bericht [des Bericht(e)s; die Berichte]Substantiv |
