Polsčina | Nemčina |
---|---|
czynny | |
czynny adjective funkcjonujący, uruchomiony | das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv |
czynny adjective skłonny do działania, aktywny | das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv |
czynny adjective wykonujący jakąś czynność | das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv |
bezczynny (książkowy) nic nierobiący adjective | inaktivAdjektiv |
bezczynny adjective | müßig [müßiger; am müßigsten]Adjektiv |
dobroczynny adjective przynoszący korzyść, dobry, przydatny, wartościowy | wohltuend [wohltuender; am wohltuendsten]Adjektiv |
dobroczynny adjective służący pomocą osobom potrzebującym, wspierający potrzebujących | karitativ | wohltätigAdjektiv |
imiesłów przymiotnikowy czynny (gramatyka) imiesłów, który określa podmiot zdania jako wykonawcę innej czynności, równoczesnej z czynnością orzeczenia zdania noun | das Mittelwort [des Mittelwort(e)s; die Mittelwörter]Substantiv |
nieczynny phrase | außer BetriebPhrase |
samoczynny adjective działający samoczynnie, bez udziału człowieka | automatischAdjektiv |