by znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| Bytom (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowej Polsce; noun | BeuthenSubstantiv |
| bywać (książkowy) utrzymywać z kimś kontakty towarzyskie, odwiedzać go verb | heimsuchen [heimsuchte; hat heimgesucht]Verb |
| bywać (książkowy) zdarzać się verb | das geschehen [des Geschehens; die Geschehen]Verb |
| bywalec (książkowy) człowiek, który często pojawia się, bywa w danym miejscu, lokalu, instytucji kulturalnej itp. noun | HabituéSubstantiv |
| -by verb …używany do tworzenia trybu przypuszczającego | werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]Verb |
| aby | |
| abysal | |
| abyssopelagiczny | |
| aparat na zęby noun | die Zahnspange [der Zahnspange; die Zahnspangen]Substantiv |
| ażeby | |
| baby-sitter phrase | der Babysitter [des Babysitters; die Babysitter]Phrase |
| baby-sitterka phrase | der Babysitter [des Babysitters; die Babysitter]Phrase |
| baby-sitting | |
| babysitterka noun opiekunka do dzieci | die Babysitterin [der Babysitterin; die Babysitterinnen]Substantiv |
| Bańska Bystrzyca (geografia, geograficzny) miasto na Słowacji; noun | NeusohlSubstantiv |
| bazia wierzby noun | das Weidenkätzchen [des Weidenkätzchens; die Weidenkätzchen]Substantiv |
| bocian czarnodzioby (ornitologia, ornitologiczny) Ciconia boyciana Swinhoe, gatunek ptaka z rodziny bocianowatych; noun | |
| bocian sinodzioby (ornitologia, ornitologiczny) Ciconia maguari Gmelin, duży ptak z rodziny bocianowatych; noun | MaguaristorchSubstantiv |
| choćby partykuła sugerująca, że dołączany składnik jest tylko jednym z wielu możliwych przykładów lub opcji | |
| choćby partykuła wskazująca na dolne ograniczenie jakiejś wielkości lub intensywności jakiegoś zjawiska | |
| choćby spójnik wyrażający lekceważenie mówcy wobec określonego wyboru i jednocześnie sugerujący jedną z opcji | |
| choćby spójnik wzmacniający treść zdania nadrzędnego i komunikujący, że sytuacja podana w zdaniu podrzędnym nie będzie miała lub nie powinna mieć wpływu na realizację zdania nadrzędnego | |
| choroby przyzębia noun | die Parodontitis [der Parodontitis; die Parodontitiden]Substantiv |
| co kraj, to obyczaj każdy kraj (region, miejscowość, rodzina, itp.) ma własną kulturę, zwyczaje | |
| Czarnobyl (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie w obwodzie kijowskim, rejonie iwankowskim; noun | Tschernobyl | TschornobylSubstantiv |
| Czarnobyl (przenośnie, przenośnia) (publikatory) katastrofa w elektrowni jądrowej w Czarnobylu (1.1) w 1986 r. noun | TschernobylSubstantiv |
| czyżby …wprowadzająca pytanie, sugerująca niepewność lub przypuszczenie | |
| darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby | |
| darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda nie powinno się krytykować czegoś, co otrzymuje się w prezencie | |
| derby (sport, sportowy) spotkanie dwóch drużyn z tego samego miasta w ramach jednego turnieju, w którym uczestniczą też drużyny z innych miast; noun | das Derby [des Derby(s); die Derbys]Substantiv |
| derby noun rodzaj angielskiej gonitwy dla koni; | das Derby [des Derby(s); die Derbys]Substantiv |
| dobrobyt noun dobre warunki materialne | Wohlstand | WohlfahrtSubstantiv |
| dobytek (przestarzałe, przestarzały) bydło, zwierzęta domowe noun | die Herde [der Herde; die Herden]Substantiv |
| dobytek noun wszystko, co się posiada | das Patrimonium [des Patrimoniums; die Patrimonien]Substantiv |
| dobywać verb | hervorbrechen [brach hervor; ist hervorgebrochen]Verb |
| doodbytniczy adjective taki, który stosuje się wkładając do odbytu | rektalAdjektiv |
| Drohobycz noun miasto na Ukrainie; | DrohobytschSubstantiv |
| duby smalone noun głupstwa, brednie, rzeczy zmyślone; (zobacz) też duby smalone w Encyklopedii staropolskiej | die Dummheit [der Dummheit; die Dummheiten]Substantiv |
| dyby noun drewniane pęta zamykane na ręce, głowę a niekiedy i nogi skazańca; | der Stapel [des Stapels; die Stapel]Substantiv |
| gdyby …wprowadzający w zdaniu podrzędnym warunek, który w danej sytuacji nie jest możliwy do spełnienia |
