Polsčina | Nemčina |
---|---|
brachiozaur (zoologia, zoologiczny) zwierzę z rodzaju brachiozaurów (1.1) noun | BrachiosaurusSubstantiv |
cekhauz (dawniej, dawny) (wojskowość, wojskowy) składnica broni oraz sprzętu i wyposażenia wojskowego noun | das Zeughaus [des Zeughauses; die Zeughäuser]Substantiv |
Centaur (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; noun | der Zentaur [des Zentauren; die Zentauren] (Verwandte Form: Kentaur)Substantiv |
centaur (mitologia grecka) stworzenie mityczne, pół mężczyzna, pół koń; noun | Zentaur | KentaurSubstantiv |
chapiteau | |
chateaubriand noun polędwica wołowa pieczona na ruszcie, podawana z ziemniakami; | das Chateaubriand [des Chateaubriand(s); die Chateaubriands]Substantiv |
chaus (zoologia, zoologiczny) Felis chaus Schreber, drapieżny ssak z rodziny kotowatych o maskującym umaszczeniu występujący w południowej Azji i Egipcie; noun | RohrkatzeSubstantiv |
choroba autoagresyjna | |
choroba autoimmunizacyjna | |
choroba autoimmunologiczna | |
cybernauta noun futurystyczny podróżnik po cyberprzestrzeni | CybernautSubstantiv |
Czaun (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w azjatyckiej części Rosji, uchodzi do Zatoki Czauńskiej Morza Wschodniosyberyjskiego; noun | TschaunSubstantiv |
czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał tego, czego ktoś nie nauczy się w młodości, tego na starość nie będzie umiał | |
dać komuś nauczkę | |
Dachau | |
dau (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) tradycyjny arabski statek żaglowy lub łódź z ożaglowaniem łacińskim noun | DauSubstantiv |
defraudacja noun | die Veruntreuung [der Veruntreuung; die Veruntreuungen]Substantiv |
defraudacja noun przestępstwo polegające na przywłaszczeniu cudzej powierzonej korzyści materialnej (pieniędzy, majątku) | die Unterschlagung [der Unterschlagung; die Unterschlagungen]Substantiv |
Dhaulagiri | |
dinozaur (zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) wymarły gad naczelny z grupy archozaurów, która zdominowały ziemskie ekosystemy na ponad 160 mln lat, pojawiając się w środkowym triasie; noun | Dinosaurier | DinoSubstantiv |
doctor honoris causa noun | der Ehrendoktor [des Ehrendoktors; die Ehrendoktoren]Substantiv |
doktor honoris causa (edukacja, edukacyjny) akademicki tytuł honorowy nadawany osobom szczególnie zasłużonym; noun | der Ehrendoktor [des Ehrendoktors; die Ehrendoktoren]Substantiv |
Dolna Austria (geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północnej Austrii; noun | Niederösterreich [Niederösterreich(s); —] (österreichisches Bundesland) (Abkürzung: NÖ)Substantiv |
dolnoaustriacki adjective związany z Dolną Austrią, dotyczący Dolnej Austrii | niederösterreichischAdjektiv |
Donaustadt | |
dworzec autobusowy noun | der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]Substantiv |
Dzień Nauczyciela (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) święto obchodzone w październiku jako wyraz szacunku dla wszystkich nauczycieli; noun | WeltlehrertagSubstantiv |
ekshaustor noun dmuchawa, ssawa, urządzenie wentylacyjne zasysające | der Staubsauger [des Staubsaugers; die Staubsauger]Substantiv |
etozaur | |
fantastyka naukowa (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) gatunek literacki, filmowy oraz gier komputerowych z fabułą umieszczona w przyszłości lub innej części wszechświata; noun | die Science-Fiction [der Science-Fiction; —]Substantiv |
faul (sport, sportowy) umyślne lub przypadkowe zagranie niezgodne z przepisami gry; noun | FoulSubstantiv |
faulować phrase | foulen [foulte; hat gefoult]Phrase |
Faun (mitologia, mitologiczny) staroitalski bóg płodności o pół koziej posturze, bóstwo lasów górskich, opiekun pasterzy, który darzy płodnością ich stada i uczy uprawy roli; noun | der Faun [des Faun(e)s; die Faune, die Faunen, die Fauni]Substantiv |
fauna (biologia, biologiczny) ogół zwierząt na danym obszarze, w danym środowisku lub okresie geologicznym; noun | die Fauna [der Fauna; die Faunen]Substantiv |
faustowski (książkowy) pragnący zdobyć wiedzę za wszelką cenę, zwłaszcza tajemnicę nieśmiertelności adjective | faustischAdjektiv |
Faustyn noun imię męskie, | FaustinusSubstantiv |
Faustyna noun imię żeńskie; | FaustinaSubstantiv |
faux pas noun nieumyślne naruszenie niepisanych reguł danej społeczności | der Fauxpas [des Fauxpas; die Fauxpas]Substantiv |
fauxbourdon (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) technika kompozytorska, powstała w szkole burgundzkiej, oparta na równoległym prowadzeniu trzech głosów, w której do najniższego (cantus firmus) dopisywano dwa wyższe: środkowy o tercję wyżej i najwyższego o sekstę wyżej; noun | FauxbourdonSubstantiv |
film autorski |