Polsčina-Nemčina slovník »

au znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
brachiozaur (zoologia, zoologiczny) zwierzę z rodzaju brachiozaurów (1.1)
noun

BrachiosaurusSubstantiv

cekhauz (dawniej, dawny) (wojskowość, wojskowy) składnica broni oraz sprzętu i wyposażenia wojskowego
noun

das Zeughaus [des Zeughauses; die Zeughäuser]Substantiv

Centaur (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

der Zentaur [des Zentauren; die Zentauren] (Verwandte Form: Kentaur)Substantiv

centaur (mitologia grecka) stworzenie mityczne, pół mężczyzna, pół koń;
noun

Zentaur | KentaurSubstantiv

chapiteau

Chapiteau

chateaubriand noun
polędwica wołowa pieczona na ruszcie, podawana z ziemniakami;

das Chateaubriand [des Chateaubriand(s); die Chateaubriands]Substantiv

chaus (zoologia, zoologiczny) Felis chaus Schreber, drapieżny ssak z rodziny kotowatych o maskującym umaszczeniu występujący w południowej Azji i Egipcie;
noun

RohrkatzeSubstantiv

choroba autoagresyjna

Autoimmunerkrankung

choroba autoimmunizacyjna

Autoimmunerkrankung

choroba autoimmunologiczna

Autoimmunerkrankung

cybernauta noun
futurystyczny podróżnik po cyberprzestrzeni

CybernautSubstantiv

Czaun (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w azjatyckiej części Rosji, uchodzi do Zatoki Czauńskiej Morza Wschodniosyberyjskiego;
noun

TschaunSubstantiv

czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał tego, czego ktoś nie nauczy się w młodości, tego na starość nie będzie umiał

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

dać komuś nauczkę

jemandem einen Denkzettel verpassen

Dachau

Dachau

dau (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) tradycyjny arabski statek żaglowy lub łódź z ożaglowaniem łacińskim
noun

DauSubstantiv

defraudacja noun

die Veruntreuung [der Veruntreuung; die Veruntreuungen]Substantiv

defraudacja noun
przestępstwo polegające na przywłaszczeniu cudzej powierzonej korzyści materialnej (pieniędzy, majątku)

die Unterschlagung [der Unterschlagung; die Unterschlagungen]Substantiv

Dhaulagiri

Dhaulagiri

dinozaur (zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) wymarły gad naczelny z grupy archozaurów, która zdominowały ziemskie ekosystemy na ponad 160 mln lat, pojawiając się w środkowym triasie;
noun

Dinosaurier | DinoSubstantiv

doctor honoris causa noun

der Ehrendoktor [des Ehrendoktors; die Ehrendoktoren]Substantiv

doktor honoris causa (edukacja, edukacyjny) akademicki tytuł honorowy nadawany osobom szczególnie zasłużonym;
noun

der Ehrendoktor [des Ehrendoktors; die Ehrendoktoren]Substantiv

Dolna Austria (geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północnej Austrii;
noun

Niederösterreich [Niederösterreich(s); —] (österreichisches Bundesland) (Abkürzung: NÖ)Substantiv

dolnoaustriacki adjective
związany z Dolną Austrią, dotyczący Dolnej Austrii

niederösterreichischAdjektiv

Donaustadt

Donaustadt

dworzec autobusowy noun

der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]Substantiv

Dzień Nauczyciela (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) święto obchodzone w październiku jako wyraz szacunku dla wszystkich nauczycieli;
noun

WeltlehrertagSubstantiv

ekshaustor noun
dmuchawa, ssawa, urządzenie wentylacyjne zasysające

der Staubsauger [des Staubsaugers; die Staubsauger]Substantiv

etozaur

Aetosaurus

fantastyka naukowa (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) gatunek literacki, filmowy oraz gier komputerowych z fabułą umieszczona w przyszłości lub innej części wszechświata;
noun

die Science-Fiction [der Science-Fiction; —]Substantiv

faul (sport, sportowy) umyślne lub przypadkowe zagranie niezgodne z przepisami gry;
noun

FoulSubstantiv

faulować phrase

foulen [foulte; hat gefoult]Phrase

Faun (mitologia, mitologiczny) staroitalski bóg płodności o pół koziej posturze, bóstwo lasów górskich, opiekun pasterzy, który darzy płodnością ich stada i uczy uprawy roli;
noun

der Faun [des Faun(e)s; die Faune, die Faunen, die Fauni]Substantiv

fauna (biologia, biologiczny) ogół zwierząt na danym obszarze, w danym środowisku lub okresie geologicznym;
noun

die Fauna [der Fauna; die Faunen]Substantiv

faustowski (książkowy) pragnący zdobyć wiedzę za wszelką cenę, zwłaszcza tajemnicę nieśmiertelności
adjective

faustischAdjektiv

Faustyn noun
imię męskie,

FaustinusSubstantiv

Faustyna noun
imię żeńskie;

FaustinaSubstantiv

faux pas noun
nieumyślne naruszenie niepisanych reguł danej społeczności

der Fauxpas [des Fauxpas; die Fauxpas]Substantiv

fauxbourdon (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) technika kompozytorska, powstała w szkole burgundzkiej, oparta na równoległym prowadzeniu trzech głosów, w której do najniższego (cantus firmus) dopisywano dwa wyższe: środkowy o tercję wyżej i najwyższego o sekstę wyżej;
noun

FauxbourdonSubstantiv

film autorski

Autorenfilm

6789