Polsčina-Nemčina slovník »

antyk znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
antyk (potocznie, potoczny) przedmiot stary, zabytkowy
noun

die Antiquität [der Antiquität; die Antiquitäten]Substantiv

antykamera

Antichambre

antykapitalistyczny adjective
wrogi wobec kapitalizmu

antikapitalistischAdjektiv

antykatolicki adjective
wrogi katolicyzmowi, skierowany przeciwko katolicyzmowi

antikatholischAdjektiv

antyklerykalizm noun
ideologia społeczno-polityczna przeciwstawiająca się klerykalizmowi, krytyczna wobec autorytetu lub władzy kleru i duchowieństwa w przestrzeni publicznej (poza miejscami kultu);

der Antiklerikalismus [des Antiklerikalismus; —]Substantiv

antyklerykalny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przeciwstawiający się władzy kleru i jego udziałowi w życiu społeczno-politycznym
adjective

antiklerikal [antiklerikaler; am antiklerikalsten]Adjektiv

antyklerykał noun
przeciwnik klerykalizmu, zwolennik antyklerykalizmu

AntiklerikerSubstantiv

antykoagulant (medycyna, medyczny) środek zmniejszający krzepliwość krwi;
noun

AntikoagulansSubstantiv

antykolizyjny (technologia, technika, techniczny) mający zmniejszyć prawdopodobieństwo zajścia kolizji (zwłaszcza między pojazdami)
adjective

AntikollisionAdjektiv

antykolonialny adjective
przeciwny kolonializmowi

antikolonialAdjektiv

antykomunista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przeciwnik komunizmu, osoba zwalczająca komunizm
noun

AntikommunistSubstantiv

antykomunistka (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przeciwniczka komunizmu, kobieta zwalczająca komunizm
noun

AntikommunistinSubstantiv

antykomunistyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) skierowany przeciwko komunizmowi, wrogo do niego nastawiony, związany z antykomunizmem
adjective

antikommunistischAdjektiv

antykomunizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wroga postawa wobec komunizmu
noun

der Antikommunismus [des Antikommunismus; —]Substantiv

antykoncepcja (medycyna, medyczny) (seksuologia, seksuologiczny) działania zapobiegające zapłodnieniu
noun

Empfängnisverhütung | Kontrazeption | VerhütungSubstantiv

antykoncepcyjny (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) zapobiegający zajściu w ciążę
adjective

antikonzeptionellAdjektiv

antykorozyjny (technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) zapobiegający korozji, zabezpieczający przed korozją
adjective

Rostschutz | Antikorrosion | KorrosionsschutzAdjektiv

antykorupcyjny adjective
mający na celu przeciwdziałanie i zwalczanie korupcji

AntikorruptionAdjektiv

antykościelny adjective
skierowany przeciwko Kościołowi, niechętny wobec Kościoła

kirchenfeindlichAdjektiv

antykryzysowy adjective
mający zapobiec kryzysowi, mający zlikwidować kryzys (np. gospodarczy, finansowy)

Anti-Krisen | AntikrisenAdjektiv

antykról noun

der Gegenkönig [des Gegenkönig(e)s; die Gegenkönige]Substantiv

antykwa (drukarstwo, drukarski) pismo drukowane niepochylone (w przeciwieństwie do kursywy)
noun

der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke]Substantiv

antykwa noun

die Antiqua [der Antiqua]Substantiv

antykwariat noun
sklep z antykami;

Antiquitätengeschäft | Antiquitätenhandlung | AntiquitätenladenSubstantiv

antykwariat noun
sklep z używanymi książkami;

das Antiquariat [des Antiquariat(e)s; die Antiquariate]Substantiv

antykwariusz noun
ktoś handlujący antykami, dziełami sztuki, starymi mapami, używanymi książkami

der Antiquar [des Antiquars; die Antiquare]Substantiv

antykwark

Antiquark

antykwaryczny adjective
dotyczący antykwariatu i przedmiotów w nim sprzedawanych

Antiquitäten-Adjektiv

Atlantyk (geografia, geograficzny) (potocznie, potoczny) (zobacz) Ocean Atlantycki
noun

der Atlantik [des Atlantik(s)]Substantiv

kantyk (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) pieśń zaczerpnięta z Biblii, włączona do którejś z godzin kanonicznych;
noun

das Kirchenlied [des Kirchenlied(e)s; die Kirchenlieder]Substantiv

mantykora (mitologia grecka) potwór o głowie ludzkiej, skrzydłach smoczych lub nietoperzych oraz ogonie skorpionim, który zawierać miał silną truciznę, mogąca zabić w kilka chwil;
noun

MantikorSubstantiv

pigułka antykoncepcyjna noun

die Antibabypille [der Antibabypille; die Antibabypillen]Substantiv

plaster antykoncepcyjny

Verhütungspflaster

romantyk (sztuka) artysta tworzący zgodnie z założeniami romantyzmu
noun

der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker]Substantiv

semantyka (filozofia, filozoficzny) (logika, logiczny) dział semiotyki zajmujący się badaniem związków między wyrażeniami językowymi a rzeczywistością
noun

die Semantik [der Semantik; die Semantiken]Substantiv

semantyka (informatyka, informatyczny) związki między instrukcjami, wyrażeniami itp. języka programowania a znaczeniem programu rozumianym jako zachowanie się komputera, systemu itp.
noun

die Semantik [der Semantik; die Semantiken]Substantiv

semantyka (językoznawstwo, językoznawczy) dział językoznawstwa zajmujący się znaczeniem wyrażeń językowych
noun

die Semantik [der Semantik; die Semantiken]Substantiv

tabletka antykoncepcyjna noun

die Antibabypille [der Antibabypille; die Antibabypillen]Substantiv

transatlantyk (marynarka) duży transatlantycki statek pasażerski;
noun

der Ozeandampfer [des Ozeandampfers; die Ozeandampfer]Substantiv

środek antykoncepcyjny (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) jedna z metod lub farmaceutyków służących zapobieganiu ciąży
noun

das EmpfängnisverhütungsmittelSubstantiv

História vyhľadávania