Polsčina | Nemčina |
---|---|
ważyć verb mieć jakiś ciężar, masę | wiegen [wog; hat gewogen]Verb |
ważyć verb określać czyjś ciężar za pomocą wagi | wiegen [wog; hat gewogen]Verb |
ważyć verb ostrożnie, powoli podejmować decyzję, wybierać coś | abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]Verb |
ważyć słowa | |
wdrożyć | umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ) |
wróżyć (ezoteryka) przepowiadać przyszłość, dawać wróżbę verb | weissagen [weissagte; hat geweissagt]Verb |
współżyć verb mieszkać, żyć z kimś w jakiś sposób | zusammenleben [lebte zusammen; hat zusammengelebt]Verb |
wydłużyć verb uczynić dłuższym w czasie, przedłużyć | verlängern [verlängerte; hat verlängert] (um mit Akkusativ)Verb |
wydłużyć verb uczynić dłuższym w przestrzeni, wyciągnąć, rozciągnąć wzdłuż | verlängern [verlängerte; hat verlängert] (um mit Akkusativ)Verb |
wyposażyć verb dać posag córce wychodzącej za mąż | ausstatten [stattete aus; hat ausgestattet]Verb |
wyposażyć verb zaopatrzyć w przedmioty potrzebne do prawidłowego funkcjonowania czegoś lub do wykonywania czegoś | ausstatten [stattete aus; hat ausgestattet]Verb |
wyłożyć phrase | täfeln [täfelte; hat getäfelt]Phrase |
wyłożyć kawę na ławę verb powiedzieć coś jasno, wprost | |
włożyć w usta słowa verb zasugerować, stwierdzić, że ktoś coś powiedział | |
zauważyć verb dostrzec coś, patrząc w jakimś kierunku | |
zauważyć verb zrobić uwagę, uświadomić kogoś o czymś | bemerken [bemerkte; hat bemerkt]Verb |
założyć verb położyć coś na czymś | auflegen [legte auf; hat aufgelegt]Verb |
założyć verb stworzyć szkołę, klub, partię polityczną; ufundować; zapoczątkować działalność | anlegen [legte an; hat angelegt]Verb |
założyć verb twierdzić, że coś się stanie; prorokować, dywagować o przyszłości | |
założyć verb uznawać, że coś jest czymś innym; przyjmować coś za coś | annehmenVerb |
założyć verb włożyć ubranie/okulary | anziehen [zog an; hat angezogen]Verb |
założyć verb zapłacić za kogoś i oczekiwać od niego zwrotu pieniędzy | auslegen [legte aus; hat ausgelegt]Verb |
zażyć kąpieli w saunie | |
zbliżyć phrase | annähern [näherte an; hat angenähert]Phrase |
zdążyć verb przybyć na umówioną godzinę | mangeln [mangelte; hat gemangelt]Verb |
zelżyć verb znieważyć obelgą | beschimpfen [beschimpfte; hat beschimpft] (Akkusativ)Verb |
zrównoważyć verb | tarieren [tarierte; hat tariert]Verb |
zużyć verb | aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt]Verb |
zważyć verb zwrócić szczególną uwagę | abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]Verb |
zwyciężyć (zobacz) zwyciężać verb | besiegen [besiegte; hat besiegt]Verb |
zwyciężyć verb | gewinnen [gewann; hat gewonnen] (an mit Dativ)Verb |
złożyć podanie verb | beantragen [beantragte; hat beantragt]Verb |
złożyć wniosek o przyjęcie na studia verb | immatrikulieren [immatrikulierte; hat immatrikuliert]Verb |
śnieżyć verb padać (o śniegu) | schneien [schneite; hat/ist geschneit]Verb |