Polsčina-Nemčina slovník »
śpiew znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| Śpiew noun | der Gesang [des Gesange(e); —]Substantiv |
| śpiew noun dźwięki zróżnicowane w natężeniu i wysokości, wydawane przez głos ludzki; | Gesang | SingenSubstantiv |
| śpiew gregoriański | |
| śpiewaczka noun forma żeńska od: śpiewak | die Sängerin [der Sängerin; die Sängerinnen]Substantiv |
| śpiewak noun | die Drossel [der Drossel; die Drosseln]Substantiv |
| śpiewak noun mężczyzna lub chłopiec, który śpiewa | der Sänger [des Sängers; die Sänger]Substantiv |
| śpiewać (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonywać melodię głosem verb | singen [sang; hat gesungen Akkusativ]Verb |
| śpiewnik noun książka, książeczka lub zeszyt z tekstami, czasem też nutami, piosenek | Gesangbuch | LiederbuchSubstantiv |
| śpiewny adjective podobny do śpiewu | melodisch [melodischer; am melodischsten]Adjektiv |
| śpiewogra (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zwykle żartobliwy utwór sceniczny, w którym dominujący tekst mówiony przeplatany jest piosenkami noun | das Singspiel [des Singspiel(e)s; die Singspiele]Substantiv |
| drozd śpiewak (ornitologia, ornitologiczny) Turdus philomelos, gatunek ptaka z rodziny drozdowatych; noun | die Drossel [der Drossel; die Drosseln]Substantiv |
| stara śpiewka (związek frazeologiczny) (ironicznie) stary, oklepany frazes noun | alte LeierSubstantiv |
| łabędzi śpiew (przenośnie, przenośnia) (książkowy) ostatnie dzieło artysty kończące jego karierę, końcowy twór jakiejkolwiek działalności noun | der Schwanengesang [des Schwanengesang(e)s; die Schwanengesänge]Substantiv |
