Polsčina-Angličtina slovník »

wszystko znamená v Angličtina

PolsčinaAngličtina
wszystko pronoun

anythingpronoun
any thing of any kind

everythingpronoun
all the things

wszystko noun

allnoun
everything possible

wszystko dobre, co się dobrze kończy

all's well that ends wellA happy ending makes up for everything that has gone before...

wszystko jedno

six of one, half a dozen of the othertwo alternatives are equivalent or indifferent

wszystko jedno adjective

all the sameadjective

wszystko jedno adverb

all the sameadverb
anyway; nevertheless; nonetheless

wszystko jest dozwolone

anything goesthere are no rules of restrictions

wszystko ma swój powód

everything happens for a reason

wszystko może się zdarzyć verb

expect the unexpectedverb
Not be surprised by the usual events. Anything might happen

wszystko naraz adverb

all at onceadverb
All at the same time, all together

wszystko pomaga

every little helpseven the smallest things are helpful when towards a goal

wszystkowiedzący adjective

omniscientadjective
having total knowledge

wszystkożerca noun

omnivorenoun
animal eating both plants and meat

wszystkożerny adjective

omnivorousadjective
having the ability to eat both animal and vegetable food

(dawać) z siebie wszystko adverb

all outadverb
with maximum effort

(dać) z siebie wszystko adverb

all outadverb
with maximum effort

biorąc wszystko pod uwagę adverb

all things consideredadverb
generally speaking, all in all

być wszystko jedno verb

make no oddsverb

czy wszystko w porządku?

are you OKfamiliar

dawać z siebie wszystko verb

go all outverb
put forth all possible effort

pull out all the stopsverb
reserve nothing

dać z siebie wszystko verb

go all outverb
put forth all possible effort

pull out all the stopsverb
reserve nothing

dopóki piłka w grze, wszystko jest możliwe

it ain't over 'til the fat lady singsthere are more developments yet to come

im bardziej się wszystko zmienia, tym bardziej jest tak samo

the more things change, the more they stay the samechange is constant, unavoidable and a fact of life

lekarstwo na wszystko noun

nostrumnoun
medicine or remedy which has not been proven to have any desirable medical effects

mimo wszystko

for all that

still and all

miłość wszystko zwycięża

love conquers alllove is a powerful force

nie wszystko złoto, co się świeci

all that glitters is not goldthings that appear valuable or worthwhile might not actually be so

obejmujący wszystko adjective

all-inclusiveadjective
providing all amenities, benefits or perquisites in a single package

postawić wszystko na jedną kartę verb

put all one's eggs in one basketverb
to rely on a single source

stawiać wszystko na jedną kartę

throw a hail Mary pass

stawiać wszystko na jedną kartę verb

put all one's eggs in one basketverb
to rely on a single source

stawiać wszystko na jedną kartę noun

Hail Mary passnoun
act done in desperation

taki, w jakim zwycięzca bierze wszystko adjective

winner-take-alladjective
pertaining to a contest in which only the winner is rewarded

to wszystko

that is itthere is nothing more to the issue

that's itThere is nothing more to the issue

w miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone

all's fair in love and warunpleasant behavior is acceptable during love and conflict

12↑

História vyhľadávania

    Online slovník

    Viac kuriozít