współredaktorka bedeutet auf Englisch

coeditor▼noun
one of two or more people serving together as editors of a work or project