Polnisch-Englisch Wörterbuch »

siedzieć bedeutet auf Englisch

PolnischEnglisch
siedzieć

be in for something

serve time

siedzieć verb

do timeverb
colloquial: to spend time in prison

sitverb
of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported

sitverb
to be a member of a deliberative body

tuckverb
fit neatly

siedzieć cicho verb

hunchverb
to slouch, stoop

siedzieć cicho jak mysz pod miotłą

quiet as a mousevery quiet

siedzieć jak mumia adjective

silent as the graveadjective
to say absolutely nothing

siedzieć jak mysz pod miotłą

quiet as a mousevery quiet

siedzieć jak na szpilkach

be like a cat on a hot tin roof

siedzieć jak na tureckim kazaniu

not make head or tail of something not make heads or tails of something

siedzieć jak na tureckim kazaniu verb

make head or tail ofverb
understand even minimally

siedzieć jednym tyłkiem na dwóch stołkach verb

blow hot and coldverb
inconsistent behavior

siedzieć na dwóch stołkach verb

blow hot and coldverb
inconsistent behavior

play both sides against the middleverb

siedzieć na ogonie verb

tailgateverb
drive dangerously close behind another vehicle

siedzieć na zderzaku verb

tailgateverb
drive dangerously close behind another vehicle

siedzieć okrakiem na barykadzie verb

sit on the fenceverb

siedzieć po turecku

sit cross-legged

siedzieć z założonymi rękami verb

sit on one's handsverb
to remain idle when action is needed

siedzieć z założonymi rękoma verb

sit on one's handsverb
to remain idle when action is needed

siedzieć za kratkami

be behind bars