radosny bedeutet auf Englisch

delighted▼

gay▼adjective
happy, joyful and lively

happy▼adjective
contented, joyous

joyful▼adjective
feeling or causing joy

joyous▼adjective
full of joy; happy

mirthless▼

joyless▼adjective
without joy