popiół bedeutet auf Englisch

ash▼noun
solid remains of a fire

calx▼noun
substance which remains after a metal or mineral has been thoroughly burnt

cinder▼noun
partially or mostly burnt material

cinereous▼adjective
like ashes