Polnisch-Englisch Wörterbuch »

nie- bedeutet auf Englisch

PolnischEnglisch
nie wszystko złoto, co się świeci

all that glitters is not goldthings that appear valuable or worthwhile might not actually be so

nie wykorzystać verb

cock upverb
to ruin (something) unintentionally

nie wywołuj wilka z lasu

talk of the devil – and the devil appears

nie wywołuj wilka z lasu verb

let sleeping dogs lieverb
leave things as they are

nie z tego świata adjective

out of this worldadjective
wonderful

nie zaczynaj

don't get someone startedused to attempt to avoid a discussion

nie zapominając (o)

not forgetting

nie żartować verb

mean businessverb

nie żartuję

I kid you not

nie zbliżać się verb

keep outverb
refrain from entering

nie zdatny do picia adjective

undrinkableadjective
not drinkable

nie zgadzać się verb

differverb
to have diverging opinions, disagree

dissentverb
to disagree

nie zgodzić się verb

dissentverb
to disagree

nie zmrużyć oka

not sleep a wink

nie znać umiaru

not know one's limit

nie znam

I don't knowI don’t know

nie znany adjective

undiscoveredadjective
that has not been discovered

nie zrozumieć verb

missverb
to fail to understand

miss the pointverb
fail to grasp the meaning

nie

isn't it

noused to show agreement with a negative question (in some languages this response is the usual word for "yes")

noused to show disagreement or negation

nopeinformal "no"

notAnd not

nie verb

don'tverb
do not

nie interjection

ehinterjection
used as a tag question

huhinterjection
tag question

nahinterjection
no

rightinterjection
checking agreement

you knowinterjection
expression signifying a pause or hesitation

nie noun

nonoun
a negating expression

nonoun
a vote not in favor

nopenoun
informal "no"

nie determiner

nodeterminer
not any

nie adverb

notadverb
negates meaning of verb

nie, dziękuję

I'm goodno, thank you

nie, dziękuję interjection

no, thanksinterjection
no, thanks

no thank youinterjection
polite way of saying no

nieadekwatnie adverb

inadequatelyadverb
in an inadequate manner

4567