mruczeć bedeutet auf Englisch

mutter▼verb
speak under one's breath

purr▼verb
cat to make a vibrating sound in its throat

purr▼verb
of an engine: to make a low rumbling sound

chortle▼noun
joyful, somewhat muffled laugh