klatka schodowa bedeutet auf Englisch

staircase▼noun
stairway

stairwell▼noun
a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase