godzina policyjna bedeutet auf Englisch

curfew▼noun
regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time

lights-out▼noun
the time at night at which artificial lights are to be turned off, a curfew or bedtime