dostrzec bedeutet auf Englisch

catch▼verb
to perceive and understand

discern▼verb
to detect with the senses, especially with the eyes

perceive▼verb
to become aware of

spy▼verb
to spot at a distance