czołówka bedeutet auf Englisch

headlamp▼

opening credits▼noun
credits shown at the beginning of a film, TV program, etc.