Polnisch-Englisch Wörterbuch »

życie bedeutet auf Englisch

PolnischEnglisch
życie noun

agenoun
whole duration of a being

daysnoun
life

lifenoun
a worthwhile existence

lifenoun
duration

lifenoun
one of the player's chances to play

lifenoun
something inherently part of a person's existence

lifenoun
the essence of the manifestation and the foundation of the being

lifenoun
the state of being alive

lifenoun
the subjective and inner manifestation of the individual

lifenoun
the world in general, existence

lifetimenoun
duration of the life of someone or something

livingnoun
financial means; a means of maintaining life

livingnoun
state of being alive

livingnoun
style of life

real lifenoun
life outside of a contrived or fantastical environment

soulnoun
life, energy, vigour

życie i zdrowie noun

life and limbnoun
existence together with the bodily faculties

życie jak pies z kotem noun

cat and dog lifenoun
unhappy married life

życie osobiste noun

private lifenoun
aspect of one's life that are personal

życie pozagrobowe noun

afterlifenoun
a conscious existence after death

życie prywatne noun

private lifenoun
aspect of one's life that are personal

życie seksualne noun

sex lifenoun
part of a person's life that is directly concerned with sexual activity

życie społeczne noun

social lifenoun
interpersonal relationships

życie to nie bajka

life is not all beer and skittlesproverb

życie towarzyskie noun

social lifenoun
those public activities performed in association with others

życie we dwoje noun

togethernessnoun
state or quality

życie zawodowe noun

working lifenoun
period spent in employment

człowiek uczy się całe życie

you're never too old to learnproverb

człowiek uczy się przez całe życie verb

live and learnverb
exhortation to gain knowledge from lived experiences

dając człowiekowi rybę - karmisz go na jeden dzień; dając człowiekowi wędkę - karmisz go na całe życie.

give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetimemore worthwhile to teach someone than do it for them

efekt założyciela noun

founder effectnoun
lessening of genetic variation when the entire population descends from a small number of founders

gdy życie daje ci cytryny, zrób z nich lemoniadę

when life gives you lemons, make lemonademake the best out of difficult situations

na całe życie

for lifefor the rest of a person's life

nadużycie

misuse

nadużycie noun

abusenoun
improper usage

obloquynoun
abusive language

overexploitationnoun
excessive and damaging exploitation

należycie adverb

dulyadverb
properly

nocne życie noun

nightlifenoun
Selection of nocturnal activities

odbierać życie verb

take someone's lifeverb

12↑

Zuletzt gesucht

    Online Wörterbücher

    Weitere Kuriositäten