stal bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| instalować (technologia, technika, techniczny) montować jakieś urządzenie do pracy w danym miejscu lub warunkach verb | installieren [installierte; hat installiert]Verb |
| kości zostały rzucone (książkowy) stała się rzecz nieodwracalna; zapadła ostateczna decyzja; | |
| krystaliczny adjective tak czysty i przezroczysty jak kryształ | kristallklarAdjektiv |
| krystaliczny adjective taki, który występuje pod postacią kryształu | Kristall | kristallinAdjektiv |
| krystalizacja noun proces tworzenia się kryształów | die Kristallisation [der Kristallisation; die Kristallisationen]Substantiv |
| krystalizować verb | kristallisieren [kristallisierte; hat kristallisiert]Verb |
| krystalizować się verb | kristallisieren [kristallisierte; hat kristallisiert]Verb |
| na stałe adverb na zawsze, na pobyt stały | dauerhaft [dauerhafter; am dauerhaftesten]Adverb |
| niestałość noun zmienność, brak stałości, trwałości (np. w przekonaniach) | die Instabilität [der Instabilität ; die Instabilitäten]Substantiv |
| niestały adjective | wankelmütig [wankelmütiger; am wankelmütigsten]Adjektiv |
| niestały adjective taki, który często zmienia upodobania, poglądy, świadczący o braku stałości | unstet [unsteter; am unstetesten]Adjektiv |
| niestały adjective taki, który podlega zmianom | unbeständig [unbeständiger; am unbeständigsten]Adjektiv |
| nostalgia noun tęsknota, zwłaszcza za krajem ojczystym | Nostalgie | SehnsuchtSubstantiv |
| nostalgiczny (książkowy) taki, który wyraża, odczuwa lub wzbudza nostalgię; jest pełen tęsknoty adjective | nostalgisch [nostalgischer; am nostalgischsten]Adjektiv |
| odinstalowywać | |
| pentekostalizm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nurt chrześcijaństwa wyrosły i zakorzeniony w ewangelikalnym protestantyzmie, charakteryzujący się uprzywilejowaną rolą Ducha Świętego; noun | die Pfingstbewegung [der Pfingstbewegung; die Pfingstbewegungen]Substantiv |
| pentekostalny adjective charakterystyczny dla wyznawców pentekostalizmu | PfingstlerAdjektiv |
| pentekostalny adjective związany z pentekostalizmem, dotyczący pentekostalizmu | PfingstlerAdjektiv |
| perystaltyka | |
| piedestał noun podstawa, na której umieszczono pomnik, posąg, popiersie, kolumnę; | AuflagebockSubstantiv |
| pozostałość noun coś, co zostało w danym miejscu po czymś | der Rest [des Rest(es); die Reste/Rester/Resten]Substantiv |
| pozostały adjective taki, który nie należy do grupy; stanowiący resztę | übrigAdjektiv |
| prąd stały noun | der Gleichstrom [des Gleichstrom(e)s; die Gleichströme]Substantiv |
| przy pozostałych warunkach równych | |
| rekrystalizacja | |
| ustalać verb pozbawiać chwiejności, usztywniać | stabilisieren [stabilisierte; hat stabilisiert]Verb |
| ustalać verb stwierdzać coś po zbadaniu | |
| ustalać verb wybierać, wyznaczać, uzgadniać coś, jakąś wartość dla czegoś | |
| ustalenie noun wynik ustalania, decyzja | Bestimmung | Festlegung | FestsetzungSubstantiv |
| ustalić verb | ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]Verb |
| westalka (historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kapłanka Westy, rzymskiej bogini ogniska domowego; noun | die Vestalin [der Vestalin; die Vestalinnen]Substantiv |
| wyświetlacz ciekłokrystaliczny noun | der Flüssigkristallbildschirm [des Flüssigkristallbildschirm(e)s; die Flüssigkristallbildschirme]Substantiv |
| zlecenie stałe (handel, handlowy) złożone bankowi polecenie wykonywania przelewów z własnego konta na inne wskazane konto, zwykle w określonych odstępach czasowych; noun | der Dauerauftrag [des Dauerauftrag(e)s; die Daueraufträge]Substantiv |
