Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

vinge bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
engsvingel [-en, -er, -ene] n Festuca pratensis

réti csenkesz

får luft under vingene

szárnyra kap

feilstaving [-en/-a, -er, -ene] n

hibás helyesírás

flaggveiving [-en/-a, -er, -ene] n

zászlólengetés, zászlólobogtatás

flyving [-en/-a, -er, -ene] n

repülés

formgiving [-en/-a, -er, -ene] n

formatervezés

forsølving [-en/-a, -er, -ene] n

ezüstözés

framheving [-en/-a, -er, -ene] n

hangsúlyozás, kiemelés

framtvinger [framtvang, framtvunget] v

kierőszakol, kikényszerít

garving [-en/-a, -er, -ene] n

bőrcserzés, cserzés

geitsvingel [-en, -gler, -glene] n Festuca vivipara

csenkesz

gjenoppliving [-en/-a, -er, -ene] n

újraélesztés

godskriving [-en/-a, -er, -ene] n

jóváírás

graving [-en/-a, -er, -ene] n

földmunka, ásás

grunngiving [-en/-a, -er, -ene] n

indoklás

håndheving [-en/-a, -er, -ene] n

érvényesítés

végrehajtás

hårnålssving [-en, -er, -ene] n

hajtűkanyar

heving [-en/-a, -er, -ene] n

emelés

himmelhvelving [-en/-a, -er, -ene] n

mennyboltozat, égboltozat

hoftesving [-en, -er, -ene] n

csípődobás

hvelving [-en/-a, -er, -ene] n

boltozat, ív

hvitvingesvartterne [-n/-na, -r, -ne] n

fehérszárnyú szerkő

høyresving [-en, -er, -ene] n

jobbkanyar

høyreving [-en, -er, -ene] n

jobbszárny

jobbszélső

ildgiving [-en/-a, -er, -ene] n

tüzelés

innersving [-en, -er, -ene] n

belső kanyar, belső ív

innkreving [-en/-a, -er, -ene] n

behajtás, beszedés

innsiving [-en/-a, -er, -ene] n

beszivárgás

innskriving [-en/-a, -er, -ene] n

beiratkozás

kalving [-en/-a, -er, -ene] n

borjazás

karaktergiving [-en/-a, -er, -ene] n

osztályzás, pontozás

klipper vingene på noen

megnyesi valakinek a szárnyait

kredittgiving [-en/-a, -er, -ene] n

hitelezés, hitelnyújtás

kroppsøving [-en/-a, -er, -ene] n

testnevelés, torna

kundeverving [-en/-a, -er, -ene] n

vevőtoborzás

kursen svinger

az árfolyam ingadozik

kutter svingen

levágja a kanyart

kyllingvinge [-n, -r, -ne] n

csirkeszárny

123