Norwegisch | Ungarisch |
---|
blir verdiløs | elértéktelenedik |
bokført verdi | könyv szerinti érték |
bruksverdi [-en, -er, -ene] n | használati érték |
bruttoverdi [-en, -er, -ene] n | bruttó érték |
bytteverdi [-en, -er, -ene] n | csereérték |
dagsverdi [-en, -er, -ene] n | napi érték |
Deres Ærverdighet | Méltóságod |
det å bli verdiløs | elértéktelenedés |
drivverdig [-, -e] adj | kitermelhető |
egenverdi [-en, -er, -ene] n | sajátérték |
ekskl. merverdiavgift | áfa nélkül |
elskverdig [-, -e] adj | kedves, nyájas, szeretetreméltó |
elskverdig vesen | kedves teremtés |
elskverdighet [-en/-a, -er, -ene] n | kedvesség, nyájasság |
enhetsverdi [-en, -er, -ene] n | egységérték |
enverdig [-, -e] adj | egyértékű |
er tilliten verdig | érdemes a bizalomra |
faktisk verdi | tényleges érték |
fall i pengeverdi | pénzromlás |
finner en verdig motstander | emberére akad |
forringelse av pengeverdien | pénzleértékelés |
fritatt for merverdiavgift | áfamentes |
fullverdig [-, -e] adj | teljes értékű |
funksjonsverdi [-en, -er, -ene] n | függvényérték |
følelse av mindreverdighet | kisebbrendűségi érzés |
gjennomsnittsverdi [-en, -er, -ene] n | átlagérték |
gjør verdiløs | értéktelenít |
grenseverdi [-en, -er, -ene] n | határérték, marginális érték |
grunnleggende verdier | alapvető értékek |
grunnverdi [-en, -er, -ene] n | alapérték |
gullkantede verdipapirer | jó hozamú értékpapírok |
høyeste verdi | csúcsérték |
høystærverdig [-, -e] ad | mélyen tisztelt |
høystærverdig [-, -e] adj | mélyen tisztelt |
høyverdig [-, -e] adj | nagy értékű |
høyærverdighet [-en, -er, -ene] n | főtisztelendő |
ikke rosverdig | dicstelen |
immaterielle verdier | szellemi értékek |
indeksverdi [-en, -er, -ene] n | indexérték |
inkl. merverdiavgift | beleértve az áfát |