Norwegisch | Ungarisch |
---|
grunnarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] n | alapozó munka, előkészítő munka |
grunnareal [-et, -/-er, -ene/-a] n | alapterület |
grunnavgift [-en/-a, -er, -ene] n | földbér, telekbér |
grunnavståelse [-n, -r, -ne] n | lemondás földterületről |
gullfunn [-et, -, -ene/-a] n | aranylelet |
han får arbeidet fort unna | gyorsan végez a munkával |
holder seg unna | távol tartja magát |
hopper unna | félreugrik |
idealsamfunn [-et, -, -ene/-a] n | eszményi társadalom |
ikke langt unna | csekély távolságra, nem messze |
industrisamfunn [-et, -, -ene/-a] n | ipari közösség, ipari társadalom |
informasjonssamfunn [-et, -, -ene/-a] n | információs társadalom |
kirkesamfunn [-et, -, -ene/-a] n | egyházközség, eklézsia |
klassesamfunn [-et, -, -ene/-a] n | osztálytársadalom |
kommer seg unna | megmenekül |
kommer unna med | megússza, megúszik |
konsumentsamfunn [-et, -, -ene/-a] n | fogyasztói társadalom |
laboratoriefunn [-et, -, -ene/-a] n | laborlelet |
langt unna | messze valamitől, messzire |
legger unna | elraktároz, félretesz |
lenger unna | odább |
ligg unna! | tartsd távol magad! |
lokalsamfunn [-et, -, -ene/-a] n | helyi lakosság |
mannssamfunn [-et, -, -ene/-a] n | férfitársadalom |
mediesamfunn [-et, -, -ene/-a] n | médiatársadalom |
menneskesamfunn [-et, -, -ene/-a] n | emberi társadalom |
nettsamfunn [-et, -, -ene/-a] n | online közösség |
oljefunn [-et, -, -ene/-a] n | olajlelet |
overflodssamfunn [-et, -, -ene/-a] n | bőségtársadalom |
påfunn [-et, -, -ene/-a] n | kitalálás, koholmány |
puffer unna | ellök |
samfunn [-et, -, -ene/-a] n | közösség társadalom testület |
sivilsamfunn [-et, -, -ene/-a] n | polgári társadalom |
skygger unna | félrehúzódik |
skyver unna | eltaszít |
slipper unna | megmenekül |
slipper unna med noe | megúszik valamit |
sluntrer unna noe | kibújik valamiből |