Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

tyr bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
styreplate [-n/-ta, -r, -ne] n

touchpad, érintőlap

styrer * [-en, -e, -ne] n

irányító, vezető

styrer ** [styrte, styrt] v

irányít, kormányoz, vezérel

styrer bilen

autót vezet

styrer landet

kormányozza az országot

styrer mine skritt dit

oda irányítom lépteimet

styrer mot land

a part felé kormányoz

styrer seg

türtőzteti magát

styrer sin lyst

uralkodik a vágyain

styrer sin nysgjerrighet

leküzdi a kíváncsiságát

styrer unna alle ubehageligheter

minden kényes dolgot kikerül

styrer unna problemene

elkerüli a problémákat

styrer unna vanskelighetene

elkerüli a nehézségeket

styresett [-et, -, -ene/-a] n

kormányzási rendszer

styresmakt [-en/-a, -er, -ene] n

hatóság

styrespak [-en, -er, -ene] n

kormánybot, kormánykar

styrespindel [-en, -dler, -dlene] n

féltengely

styresystem [-et, -/-er, -ene/-a] n

kormánymű, vezérmű

styret i studentorganisasjon

a hallgatói önkormányzat vezetősége

styrets beretning

igazgatósági jelentés

styrets leder

az igazgatótanács elnöke

styring [-en/-a, -er, -ene] n

igazgatás, irányítás, kormányzás, vezetés, vezérlet, vezérlés

vonzatgrammatikk

styring av økonomien

gazdaságirányítás

styringsenhet [-en/-a, -er, -ene] n

vezérlőegység

styringskort [-et, -, -ene/-a] n

vezérlőkártya

styringspinne [-n, -r, -ne] n

kormányrúd

styringsrente [-n/-ta, -r, -ne] n

irányadó kamatláb

styringssystem [-et, -/-er, -ene/-a] n

irányítási rendszer, vezérlőrendszer

styringsteknikk [-en, -e, -ne] n

irányítástechnika

styringsteori [-en, -er, -ene] n

irányításelmélet

styrker [styrkte/styrket/styrka, styrkt/styrket/styrka] v

erősít, megerősíttransitivt

erősödik, megerősödikintransitivt

styrke [-n, -r, -ne] n

erély, erő, erősség

hangerő

styrkedemonstrasjon [-en, -er, -ene] n

erődemonstráció

styrkedrikk [-en, -er, -ene] n

szíverősítő

styrkeforhold [-et, -, -ene/-a] n

erőviszony

styrkeoverføring [-en/-a, -er, -ene] n

erőátvitel

styrkeprøve [-n/-va, -r, -ne] n

erőpróba

6789