| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| tør [tødde, tødd] v | enyhül, felenged mer, merészel, merészkedik |
| tør du ikke? | nincs bátorságod? |
| tør ikke å mukke en gang | nyikkanni sem mer |
| tør opp | ellazít |
| tørk [-en, -er, -ene] n | száradás szárítás |
| tørk [-t, -, -ene/-a] n | törlő papír |
| tørker [tørket/tørka, tørket/tørka] v | aszal, megszárít, szárít elszárad, megszárad, szárad megtöröl, töröl, törölget |
| tørke [-n/-ka, -r, -ne] n | aszály, szárazság |
| tørkeanlegg [-et, -, -ene/-a] n | szárítóberendezés |
| tørkede bønner | szárazbab |
| tørkede erter | szárazborsó |
| tørkeklut [-en, -er, -ene] n | törlőrongy |
| tørkeloft [-et, -, -ene/-a] n | szárítópadlás |
| tørkemaskin [-en, -er, -ene] n | szárítógép |
| tørkepapir [-et, -/-er, -ene] n | papírtörlő |
| tørkeperiode [-n, -r, -ne] n | szárazság |
| tørker [-en, -e, -ne] n | szárítógép |
| tørker av | letöröl, letörölget, letörül |
| tørker av bordet | letörli az asztalt |
| tørker av seg på beina | megtörli a lábát |
| tørker av støv | leporol |
| tørker bort | kitöröl |
| tørker håret | hajat szárít |
| tørker inn | aszalódik, beszárad, elapad, leszárad |
| tørker opp | felszárad feltöröl |
| tørker seg | megtörülközik, törölközik, törülközik |
| tørker sine tårer | törli a könnyeit |
| tørker støv | port törölget |
| tørker ut | kiapad, kiszárad |
| tørkeskap [-et, -, -ene/-a] n | szárítószekrény |
| tørkesnor [-en/-a, -er, -ene] n | szárítókötél |
| tørkesommer [-en, -e, -ne] n | aszály |
| tørkestativ [-et, -/-er, -ene/-a] n | szárító, szárítóállvány |
| tørkesterk [-t, -e] adj | szárazságtűrő |
| tørket [-, -e/-ede] adj | aszalt, szárított |
